Paroles et traduction Lil Wayne - Hasta La Vista
Hasta La Vista
Hasta La Vista
I
tell
you
I
love
you
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя
I
tell
you
I
need
you
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна
I
say
I
won't
leave
you
Говорю,
что
не
брошу
тебя
I
like
when
I'm
faded,
I'm
so
innovative
Мне
нравится,
когда
я
укурен,
я
такой
изобретательный
Eatin'
p-
at
my
dinner
table,
I
been
gettin'
it
catered
Уплетаю
кисок
за
обеденным
столом,
заказываю
их
с
доставкой
Get
the
yayo,
got
me
spendin'
pesos,
Benjamin
tornado
Беру
кокс,
трачу
песо,
торнадо
Бенджаминов
Count
my
blessin's,
this
is
what
we
pray
for,
everyone
enabled
Считаю
свои
благословения,
вот
о
чем
мы
молимся,
чтобы
все
были
на
высоте
Drop
her
heart,
just
like
a
hot
potatoe,
I'ma
say
though
Бросаю
ее
сердце,
как
горячую
картошку,
скажу
так
She
think
she
lit,
I
am
fuego,
keep
that
BS
in
her
a-
Она
думает,
что
она
огонь,
но
это
я
огонь,
пусть
держит
этот
бред
при
себе
'Cause
I
say
so,
and
my
bando,
we
just
lay
low
Потому
что
я
так
сказал,
и
моя
банда,
мы
просто
лежим
низко
Rub
my
back
ask
how
my
day
go
Поглаживает
мне
спину,
спрашивает,
как
прошел
мой
день
I
say
I
been
on
my
Jay-O
Я
говорю,
что
был
на
стиле
Джей
Зи
She
say,
"They
know",
say
no
more
Она
говорит:
"Они
знают",
говорю,
не
надо
больше
слов
'Cause
she
go
low,
bless
my
wo-wo
Потому
что
она
приседает,
благословляет
мой
инструмент
I
say
"Uh-oh,"
she
start
slow-mo
Я
говорю:
"О-о",
она
начинает
в
замедленной
съемке
Once
that
coco
start
her
mojo
Как
только
эта
кока
запускает
ее
чары
She
gon'
go-go,
she
gon'
deep
th-
'til
it's
sore
throat
Она
начинает
двигаться,
она
будет
глубоко,
пока
не
заболит
горло
She
go
deep
sleep,
I
go
NoDoz
Она
крепко
спит,
я
принимаю
НоДоз
Said
"I
love
you,"
watch
my
nose
grow
Сказал:
"Я
люблю
тебя",
наблюдаю,
как
растет
мой
нос
Once
that
dope
go,
she
go
bozo
Как
только
дурь
заканчивается,
она
становится
скучной
Girl,
I'm
gone
Детка,
я
ушел
Hasta
la
vista,
baby
До
свидания,
детка
Hasta
la
vista,
baby
До
свидания,
детка
Hasta
la
vista,
baby
До
свидания,
детка
Hasta
la
vista,
baby
(yuh)
До
свидания,
детка
(ага)
I
tell
you
I
love
you,
baby
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя,
детка
I
tell
you
I
need
you,
baby
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна,
детка
I
say
I
won't
leave
you,
baby
(I
say
I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя,
детка
(говорю,
что
не
брошу
тебя)
Then
I
get
amnesia,
baby
(gone)
Потом
у
меня
амнезия,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
I
tell
you
I
love
you
(I
tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
tell
you
I
need
you
(I
tell
you
I
need
you)
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна
(говорю
тебе,
ты
мне
нужна)
I
say
I
won't
leave
you
(I
say
I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя
(говорю,
что
не
брошу
тебя)
Then
I
get
amnesia,
baby
(then
I
get
amnesia)
Потом
у
меня
амнезия,
детка
(потом
у
меня
амнезия)
I'm
smokin'
Keisha,
baby
(Keisha)
Я
курю
Кишу,
детка
(Киша)
I'm
high
as
Felicia,
baby
(Felicia)
Я
накуренный,
как
Фелиция,
детка
(Фелиция)
I'ma
find
me
a
vegan
baby
(gone)
Я
найду
себе
веганскую
детку
(ушел)
'Cause
I'm
tired
of
this
beefin',
baby
(yuh)
Потому
что
я
устал
от
этого
мяса,
детка
(ага)
I
tell
you
I
love
you,
baby
(tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя,
детка
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
tell
you
I
need
you,
baby
(I
need
you)
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна,
детка
(ты
мне
нужна)
I
say
I
won't
leave
you,
baby
(I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя,
детка
(не
брошу
тебя)
I
lie
when
I'm
faded
(gone)
Я
вру,
когда
укурен
(ушел)
So
outta
here,
keep
that
sh-
over
there
Так
что
отсюда,
держи
эту
хрень
подальше
Where
do
we
go
from
there
Куда
мы
пойдем
отсюда?
Come
to
the
end
of
the
road
Дошли
до
конца
дороги
Can't
get
the
road
repaired
Не
могу
починить
дорогу
I
am
on
Mars
with
a
b-
in
her
underwear
Я
на
Марсе
с
сучкой
в
нижнем
белье
She
take
'em
off
and
then
come
back
to
Earth
Она
снимает
его
и
возвращается
на
Землю
In
a
hundred
years,
you
niggas
Gummy
Bears
Через
сто
лет
вы,
ниггеры,
будете
мармеладными
мишками
Rest
in
peace
Rabbit
Покойся
с
миром,
Кролик
I
got
the
Lamborghini
doors
up
like
some
bunny
ears
(ah)
У
меня
двери
Ламборгини
подняты,
как
уши
кролика
(а)
B-,
best
not
jump
in
here
Сучка,
лучше
не
прыгай
сюда
B-,
best
not
run
in
here
talkin'
crazy
Сучка,
лучше
не
заходи
сюда
и
не
говори
глупостей
Get
her
walkin'
papers
Получай
свои
бумаги
на
выход
See
these
married
n-
makin'
it
hard
for
players
Вижу,
эти
женатые
ниггеры
усложняют
жизнь
игрокам
But,
see,
the
hardest
players
is
too
hard
to
play
Но,
видите
ли,
самыми
крутыми
игроками
слишком
сложно
играть
I
give
her
d-
and
a
couple
ultimatums
Я
даю
ей
киску
и
пару
ультиматумов
A
couple
bam-boo,
and
a
couple
copy
later
Пару
бамбуковых
палочек
и
пару
копий
позже
She
do
all
the
drugs,
he
do
all
the
favors
Она
принимает
все
наркотики,
он
делает
все
услуги
So
we
fuck
now
and
we
argue
later
Так
что
мы
трахаемся
сейчас,
а
спорим
потом
D-
runnin'
like
an
alternator
Киска
работает,
как
генератор
I
don't
separate
'em,
I
just
alternate
'em
Я
не
разделяю
их,
я
просто
чередую
их
I
got
all
the
flavors,
sit
back
and
try
to
put
the
ball
in
labor
У
меня
есть
все
вкусы,
откинься
на
спинку
кресла
и
попробуй
запустить
мяч
в
роды
You
ain't
tryin'
that
applebottom,
it's
gon'
be
orange
later
Ты
не
пробуешь
этот
яблочный
зад,
он
станет
апельсиновым
позже
So
I
f-
the
girl,
wrote
my
number
down
Так
что
я
трахнул
девчонку,
записал
свой
номер
On
the
morning
paper,
set
it
on
the
table
На
утренней
газете,
положил
ее
на
стол
Told
her,
"I'll
be
back",
Schwarzenneger
Сказал
ей:
"Я
вернусь",
Шварценеггер
Li'l
mama,
I'm
gone
(gone)
Малышка,
я
ушел
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(yah)
До
свидания,
детка
(ага)
Hasta
la
vista,
baby
(yah)
До
свидания,
детка
(ага)
Hasta
la
vista,
baby
(hasta
la
vista)
До
свидания,
детка
(до
свидания)
Hasta
la
vista,
baby
(yah)
До
свидания,
детка
(ага)
I
tell
you
I
love
you,
baby
(I
tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя,
детка
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
tell
you
I
need
you,
baby
(I
tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна,
детка
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
say
I
won't
leave
you,
baby
(I
say
I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя,
детка
(говорю,
что
не
брошу
тебя)
Then
I
get
amnesia,
baby
(gone)
Потом
у
меня
амнезия,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
I
tell
you
I
love
you
(I
tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
tell
you
I
need
you
(I
tell
you
I
need
you)
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна
(говорю
тебе,
ты
мне
нужна)
I
say
I
won't
leave
you
(I
say
I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя
(говорю,
что
не
брошу
тебя)
Then
I
get
amnesia,
baby
(then
I
get
amnesia)
Потом
у
меня
амнезия,
детка
(потом
у
меня
амнезия)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
Hasta
la
vista,
baby
(gone)
До
свидания,
детка
(ушел)
I
tell
you
I
love
you
(I
tell
you
I
love
you)
Говорю
тебе,
я
люблю
тебя
(говорю
тебе,
я
люблю
тебя)
I
tell
you
I
need
you
(I
tell
you
I
need
you)
Говорю
тебе,
ты
мне
нужна
(говорю
тебе,
ты
мне
нужна)
I
say
I
won't
leave
you
(I
say
I
won't
leave
you)
Говорю,
что
не
брошу
тебя
(говорю,
что
не
брошу
тебя)
Then
I
get
amnesia,
baby
(then
I
get
amnesia)
Потом
у
меня
амнезия,
детка
(потом
у
меня
амнезия)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alastair O'donnell, Lukman Odunaike, Malachi Balogun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.