Paroles et traduction lil wayne - Intro

Intro

Uh, man fuck them bitches and them hoes
And them niggas pussies, camel toes
I got some money on me and the weed nice
My shit won't ever stop, suck my green light
Bitch, it's Carter 4, murder's all she wrote
Now it's fuck everybody like a Scorpio
Still running shit, I'm on my cardio
Boy, I'm going in, like my water broke

Suicide note, suicide doors
I put in overtime, like a tied score
Tinted windows bitch that mean mind yours
And the weed loud, like a lion's roar
Stare into the eyes, the eyes of forever
Hear no evil see no evil, Helen Keller
No music on, rock it a cappella
And I don't need a watch, the time is now or never

Tell my niggas love, I die behind this shit
A nigga countin' money, you niggas counterfeit
Real nigga, nigga, proud of what I am
Young Money is an army, bitch, I'm Uncle Sam
Them hoes call me Tunechi, mama call me Tune
I left the bullshit, in the waiting room
Straight to the money, no shortcuts
Now watch me go retarded, yellow short bus

We do drive-bys, we do walk-ups
And bitch, I be so high, I get starstruck
Millz in this bitch, he said fuck them hoes
And the jewelry bright, like summer clothes
And I keep some bud like Rudy Huxtable
I'm 'bout to slam the beat, nigga, Dusty Rolls
I'm from eagle street I go Hercules
I get on the beat, murder 1st degree

YMCMB, we don't give a fuck
You faker than some titties, you get titty fucked
This the best-worst feeling and nigga if I die, I die a death worth living, uh
This that text book G shit I've been in that water but I've never been sea sick
Yeah, knock me, I knock ya face off
Life's a crazy bitch, Grace Jones
Mind of a genius, with a heart of stone
C4, Mr. Carter's home!

Intro

Ouais, mec, je m'en fous de ces chiennes et de ces salopes
Et ces négros tapettes, avec leurs chattes à bosse
J'ai du fric sur moi et de l'herbe de qualité
Mon truc ne s'arrêtera jamais, suce mon feu vert
Salope, c'est Carter 4, le meurtre est tout ce qu'elle a écrit
Maintenant, on baise tout le monde comme un Scorpion
Je continue de diriger, je suis en plein cardio
Mec, je vais y aller, comme si mes eaux avaient rompues

Note de suicide, portes suicides
J'ai fait des heures supplémentaires, comme un score serré
Vitres teintées, salope, ça veut dire que tu t'occupes de tes affaires
Et l'herbe est forte, comme le rugissement d'un lion
Fixe dans les yeux, les yeux de l'éternité
N'entends pas le mal, ne vois pas le mal, Helen Keller
Pas de musique, balance-le a cappella
Et je n'ai pas besoin de montre, c'est maintenant ou jamais

Dis à mes négros de l'amour, je meurs pour cette merde
Un négro compte l'argent, vous autres, vous êtes des contrefaçons
Vrai négro, négro, fier de ce que je suis
Young Money est une armée, salope, je suis Oncle Sam
Ces salopes m'appellent Tunechi, maman m'appelle Tune
J'ai laissé les conneries dans la salle d'attente
Direct vers l'argent, pas de raccourcis
Maintenant, regarde-moi devenir retardé, bus jaune court

On fait des drive-by, on fait des walk-up
Et salope, je suis tellement défoncé que je suis fan de star
Millz dans cette chienne, il a dit, "Je m'en fous de ces salopes"
Et les bijoux brillent, comme des vêtements d'été
Et je garde de l'herbe comme Rudy Huxtable
Je suis sur le point de frapper le beat, négro, Dusty Rolls
Je viens d'Eagle Street, je deviens Hercule
Je monte sur le beat, meurtre au 1er degré

YMCMB, on s'en fout
T'es plus faux que des nichons, tu te fais niquer les nichons
C'est le meilleur-pire sentiment et négro si je meurs, je meurs d'une mort qui vaut la peine d'être vécue, uh
C'est du vrai shit de G que j'ai connu l'eau mais je n'ai jamais été malade en mer
Ouais, frappe-moi, je te défonce la gueule
La vie est une chienne folle, Grace Jones
Esprit de génie, avec un cœur de pierre
C4, la maison de M. Carter !