Paroles et traduction lil wayne - Outta Here

Outta Here

Hey
(I want a soldier)
The way you got it, I'm the hottest around
They'll know it when they see you rollin' Impala's around
(I got a soldier)
With the top down, feeling the sounds
Quakin' and vibratin' your thighs, ridin' harder than guys
With the chrome wheels at the bottom, white leather inside
When them lames be spittin' at you tell 'em don't even try it
To shoot it with Chelle and kick it with Kelly or holla at B
Ya, gotta be G's you way outta your league, please
We like them boys that be in them 'Lac's leanin'
(Leanin')
Open their mouth, their grill gleamin'
(Gleamin')
Candy paint, keep that whip clean and
(Clean and)
They always be talkin' that country slang, we like
They keep that beat that be in the back beatin'
(Beatin')
Eyes be so low from there kief
(Kief and)
I love how he keep my body screamin'
(Screamin')
A rude boy that's good to me, with street credibility
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Gotta know to get dough and he better be street
We like them boys up top from the B.K.
(B.K.)
Know how to flip that money three ways
(Three ways)
Always ridin' big on the freeway
(Freeway)
With that East Coast slang that us country girls be like
Low cut caesars with the deep waves
(Deep waves)
So quick to snatch up your Beyonce
(Beyonce)
Always comin' down poppin' our way
(Our way)
Tellin' us that country girls the kinda girl they like
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Gotta know to get dough and he better be street
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna take care of me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Don't mind takin' one for me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna spend that on me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Wouldn't mind puttin' that on me
(Where they at?)
Hey, see, Cash Money is a army
I'm walkin' with purple hearts on me
You talkin' to the sergeant
Body marked up like the subway in Harlem
Call him, Weezy F. Baby, please say the Baby
If you don't see me on the block I ain't tryin' to hide
I blend in with the hood, I'm camouflage
Bandanna tied, so mommy join my troop
Now every time she hear my name she salute
I like them boys over there, they lookin' strong tonight
(Strong tonight)
Just might give one the phone tonight
(Phone tonight)
Homey in the Dickies in my zone tonight
(Zone tonight)
He don't know it might be on tonight
(On tonight)
Ooh, he lookin' good and he talkin' right
(Talkin' right)
He the type that might change my life
(Change my life)
Every time he look at me, my girls be like
(Girls be like)
That one may be the one tonight
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain't hood I ain't checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain't scared to stand up for me
Gotta know to get dough and he better be street
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna take care of me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Wouldn't mind puttin that on me
(Where they at?)

Вне зоны доступа

Эй
(Мне нужен боец)
Ты такая горячая штучка, я самый крутой здесь
Все поймут это, когда увидят, как ты катаешься на своей Impala
(У меня есть боец)
С опущенным верхом, чувствуя музыку
Она сотрясает твои бедра, ты ездишь круче, чем парни
Хром на дисках, белый кожаный салон
Когда эти лохи пытаются к тебе подкатить, скажи им, чтобы даже не пытались
Зажигать с Шелл, тусоваться с Келли или переписываться с Би
Да, нужно быть настоящими гангстерами, тебе до нас далеко, детка
Нам нравятся парни в Cadillac, на расслабоне
(На расслабоне)
Открывают рот, их гриллы сверкают
(Сверкают)
Конфетная краска, тачка всегда блестит
(Блестит)
Они всегда говорят на своем южном сленге, нам нравится
Они врубают бит на всю катушку
(На всю)
Глаза красные от травы
(От травы)
Мне нравится, как он заставляет мое тело кричать
(Кричать)
Дерзкий парень, который хорошо ко мне относится, с уличной репутацией
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который носит с собой большую пушку, если ты понимаешь, о чем я
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который знает, как делать деньги, и он должен быть с улицы
Нам нравятся парни из Бруклина
(Бруклина)
Знают, как проворачивать дела
(Проворачивать дела)
Всегда гоняют по хайвею на крутых тачках
(По хайвею)
С этим восточно-береговым сленгом, который нам, южанкам, так нравится
Короткие стрижки "цезарь" и глубокая волна
(Глубокая волна)
Быстро уведут твою Бейонсе
(Бейонсе)
Всегда приезжают к нам с размахом
(С размахом)
Говорят, что южанки - это их типаж
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который носит с собой большую пушку, если ты понимаешь, о чем я
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который знает, как делать деньги, и он должен быть с улицы
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Они хотят позаботиться обо мне
(Где они?)
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Которые готовы за меня вступиться
(Где они?)
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Которые хотят на меня потратиться
(Где они?)
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Которые не против на меня раскошелиться
(Где они?)
Эй, смотри, Cash Money - это армия
Я хожу с пурпурными сердцами
Ты говоришь с сержантом
Мое тело всё в шрамах, как стены метро в Гарлеме
Зови меня Weezy F. Baby, только не забудь про "Baby"
Если ты не видишь меня на районе, это не значит, что я прячусь
Я сливаюсь с улицей, я как хамелеон
Бандана повязана, так что, мамочка, присоединяйся к моим войскам
Теперь каждый раз, когда она слышит мое имя, она салютует
Мне нравятся те парни вон там, они сегодня выглядят сильными
(Сильными)
Возможно, сегодня я дам одному из них свой номер
(Свой номер)
Парень в Dickies запал мне в душу сегодня
(В душу)
Он не знает, но сегодня может что-то произойти
(Что-то произойти)
Ох, он хорошо выглядит и правильно говорит
(Правильно говорит)
Он из тех, кто может изменить мою жизнь
(Изменить мою жизнь)
Каждый раз, когда он смотрит на меня, мои подруги говорят
(Подруги говорят)
Что он может быть тем самым сегодня
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который носит с собой большую пушку, если ты понимаешь, о чем я
Если он не с района, я на него даже не посмотрю
Лучше быть с улицы, если он смотрит на меня
Мне нужен боец, который не боится за меня постоять
Который знает, как делать деньги, и он должен быть с улицы
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Они хотят позаботиться обо мне
(Где они?)
Я знаю тут есть бойцы
(Где они? Где они?)
Которые не против на меня раскошелиться
(Где они?)