Paroles et traduction lil wayne - This Is the Carter

This Is the Carter

(Feat. Mannie Fresh)

(Lil Wayne talking)
Ok I'm finally perfect, ya know
Yall already know what it is and if you don't
Then the great Mannie Fresh will enlighten you

(Hook: Mannie Fresh)
Ladies and gentlemen, pimps and playas
Half ass rappers and true rhyme sayers
This is the Carter, so hold onto your teenage daughter
Because this is the Carter, a lot more rich and a whole lot smarter
Wayne in ya brain young Carter
Wayne in ya brain young Carter

(Lil Wayne)
Who am I, young wizzle fa shizzle
Flow sicker than a third floor in hospitals
My charm starburst, my watch skittles
I'm hot sizzle, what up hot bizzle
Holla at a playa, I'm sorta like BD
Yall can't stop my dribble, or block the lay-ups
Soft top the Coupe, mami pop her too
Don't chase the feelin baby girl let it come to you
Remove the ceiling on the girl now she comfortable
I'ma world class G mami fuck wit dude
I got Lazy-Boy bank that's comfort low
I'ma offense coordinator run the shoe
You watch your grill what you ought to do
Fore' your ribs get barbecued
And my ribs is showin I say I'm starving dude
This, this, this, this, this is the Carter dude
What up Reel, c'mon

(Hook)

(Lil Wayne)
I'm the Birdman Birdman Jr. bitch
I be high in the sky shit on you and yo bitch
I be flyer than your guy nigga lose the prick
Now if ya follow everything just grab a wing
And we could sssssshhhhhhhh
All the way down to the mall and bet I buy it all
Young Mar' picture the broad lick
All the way down to the balls then she wipe it off
If getting money is wrong I ain't right at all
I young money a car I just write it off
I'm the boss of my own shit, I'm my own click
I would say fuck ya but go and get ya own dick
Get ya game up boy hustle harder
This, this, this, this, this, this, this, this, this
Get ya game up boy hustle harder
This, this, this, this, this, this is the Carter, yea

(Hook)

(Lil Wayne)
And yall better blame Baby
Cuz he the muthufucka that made me, and I'm crazy
And yall ask why I never left the navy
Cuz he the muthufucka that pay me, is you crazy
Young, young, young wizzle baby
Give you yo issue, me don't wanna kiss you
No, no, no me no want no bullshit
So, so stop baller blockin cuz a nigga hood rich
And I floss everyday because I could bitch
So holla at ya boy cuz I'm still on some hood shit
Like, like, like whats really good wit ya mom or your lil boy
And your sister lookin good shit, shit
I'm still Apple Eagle weasel
1-7 Hollygrove never ever ever leave you
I got yall waitin on my sequel
This, this, this, this, this, this is the Carter people

(Hook Repeat X2)

(Lil Wayne talking until the end)

Это Картер

(Участвует Mannie Fresh)

(Lil Wayne говорит)
Хорошо, я наконец-то идеален, знаешь
Вы все уже знаете, что к чему, а если нет,
то великий Mannie Fresh просветит тебя.

(Припев: Mannie Fresh)
Дамы и господа, сутенеры и игроки,
Никчемные рэперы и настоящие мастера рифмы,
Это Картер, так что держи свою дочурку-подростка покрепче,
Потому что это Картер, намного богаче и намного умнее.
Wayne у тебя в голове, юный Картер,
Wayne у тебя в голове, юный Картер.

(Lil Wayne)
Кто я? Юный визл, без базара,
Флоу жестче, чем третий этаж в больнице,
Мой шарм — Starburst, мои часы — Skittles,
Я горячий, шиплю, что случилось, горячая штучка?
Крикни игроку, я вроде как BD,
Вы не можете остановить мой дриблинг или заблокировать мои броски,
Мягкий верх у купе, детка тоже открывается,
Не гонись за ощущениями, малышка, пусть они придут к тебе сами.
Убрал потолок, теперь ей комфортно,
Я гангстер мирового класса, детка, свяжись с чуваком.
У меня банковский счет, как кресло Lazy-Boy, это комфорт,
Я координатор нападения, управляю игрой,
Следи за своим языком, вот что тебе следует делать,
Пока твои ребра не стали барбекю.
И мои ребра видны, я говорю, что голоден, чувак,
Это, это, это, это, это Картер, чувак.
Что происходит, Reel, давай.

(Припев)

(Lil Wayne)
Я Birdman, Birdman младший, сучка,
Я высоко в небе, сру на тебя и твою сучку,
Я круче твоего парня, ниггер, убери свой член.
Теперь, если ты следишь за всем, просто хватай крыло,
И мы можем шшшшшшш,
До самого торгового центра, и держу пари, я куплю все,
Молодой Mar', представь себе, как телка лижет,
Всю дорогу до яиц, а потом вытирает.
Если зарабатывать деньги — это неправильно, то я вообще не прав,
Я — молодые деньги, машина, я просто списываю ее со счетов.
Я босс своего дерьма, я своя собственная банда,
Я бы сказал, пошла ты, но иди и найди себе свой член.
Поднимай свою игру, парень, работай усерднее,
Это, это, это, это, это, это, это, это, это,
Поднимай свою игру, парень, работай усерднее,
Это, это, это, это, это, это Картер, да.

(Припев)

(Lil Wayne)
И вам лучше винить Baby,
Потому что он тот ублюдок, который сделал меня, и я сумасшедший.
И вы спрашиваете, почему я никогда не покидал лейбл,
Потому что он тот ублюдок, который платит мне, ты что, сумасшедший?
Юный, юный, юный визл, детка,
Дам тебе то, что тебе нужно, я не хочу тебя целовать.
Нет, нет, нет, мне не нужна никакая херня,
Так что, так что прекрати выпендриваться, потому что ниггер богат по-уличному.
И я каждый день выпендриваюсь, потому что могу, сучка,
Так что кричи своему парню, потому что я все еще на какой-то уличной херне.
Например, например, например, как дела у твоей мамы или твоего сыночка,
И твоя сестра выглядит хорошо, черт возьми, черт возьми.
Я все еще Apple Eagle weasel,
1-7 Hollygrove никогда, никогда, никогда не покинет тебя.
Я заставил вас ждать моего продолжения,
Это, это, это, это, это, это Картер, люди.

(Припев повторяется 2 раза)

(Lil Wayne говорит до конца)