Paroles et traduction Lil Wayne - Harden

Harden

(Love me or leave me)
No cap
(Let me go my own way)

She love me or leave me
I gave her a reason, she don't want a reason
She don't wanna see me, she don't wan' believe me
I tell her it's cold and I'm already freezin'
My heart ain't even beatin'
Just talked to the reaper, he put me on speaker
He told me to keep ya

I know I ain't perfect
I shouldn't need to work on it, a n- been workin'
I know you uncertain
You ride for me and I drive you crazy and I know I've been swervin'
I know you've been nervous, I know I've been reckless
And now you all heartless, and now it's all worthless
I don't deserve ya, you don't deserve this
I turned a blessing into a burden

I'm really sorry, I know it don't fix it
A n- been wishin' that I could reverse it
I know it don't help it, I know I look selfish
And looks are deceiving, but you lookin' further
And you lookin' past me, I'm just a has-been
How did this happen? What is the current? Where's your endurance?
You actin' like you've never been in love, like you just a tourist

Shit was the purest 'til you got curious
You know that love don't come with insurance
I blame the jurists who put me on trial
They was sick of your smile, now we just cured 'em
That got me furious, people that knew of us
Tell me they sorry, I said that make two of us
Wonder what ruined 'em
Wonder how beautiful you look at your wedding
When I'm at my funeral, goddamn

(Love me or leave me)
Love me or leave me
(Let me go my own way)

She love me or leave me
I gave her a reason, she don't want a reason
She don't wanna see me, she don't wan' believe me
I tell her it's cold and I'm already freezin'
My heart ain't even beatin'
Just talked to the reaper, he put me on speaker
He told me to keep ya
So I tried to call, but I couldn't reach you
You blocked my number
I feel like James Harden, you blocked my jumper, goddamn

Who you lovin', who you wanna be f-?
Since it ain't me
Just tell lil' homie he lucky, I'm lonely for nothing
I'm starin' at the phone and the button to call 'em to come in
I'm starin' at the walls, I been punchin' these walls, did me nothin'
I'm thinkin' 'bout the ball I've been fumblin'
When stars were abundant then sh- happened
And all of the sudden the toilet start flushing

Try to avoid the confrontin', the joy, the consumption
With outside noise and seduction, it's harder to function
Look up at the angels, they hoverin', they show me the light
They told me that I know that I'm wrong
But I don't know what's right, goddamn

(Love me) You must hate me (or leave me)
Love me or leave me
(Let me go my own way)

She love me or leave me
I gave her a reason, she don't want a reason
She don't wanna see me, she don't wan' believe me
I tell her it's cold and I'm already freezin'
My heart ain't even beatin'
Just talked to the reaper, he put me on speaker
He told me to keep ya
So I tried to call, but I couldn't reach you
You blocked my number
I feel like James Harden, you blocked my jumper, goddamn
Funeral

Харден

(Люби меня или оставь меня)
Без преувеличений
(Позволь мне идти своим путем)

Она любит меня или оставит меня
Я дал ей повод, ей не нужен повод
Она не хочет меня видеть, она не хочет мне верить
Я говорю ей, что холодно, а я уже замерзаю
Мое сердце даже не бьется
Только что говорил со Смертью, он включил громкую связь
Он сказал мне оставить тебя

Я знаю, что не идеален
Мне не нужно над этим работать, ниггер работал
Я знаю, ты не уверена
Ты катаешься для меня, а я свожу тебя с ума, и я знаю, что вилял
Я знаю, ты нервничала, я знаю, что я был безрассудным
И теперь ты бессердечна, и теперь все это бесполезно
Я тебя не заслуживаю, ты этого не заслуживаешь
Я превратил благословение в бремя

Мне очень жаль, я знаю, что это не исправит
Ниггер хотел бы, чтобы я мог все вернуть
Я знаю, что это не поможет, я знаю, что выгляжу эгоистично
И внешность обманчива, но ты смотришь дальше
И ты смотришь сквозь меня, я просто неудачник
Как это случилось? В чем дело? Где твоя выдержка?
Ты ведешь себя так, как будто никогда не была влюблена, как будто ты просто туристка

Все было чище, пока тебе не стало любопытно
Ты же знаешь, что любовь не застрахована
Я виню присяжных, которые судили меня
Им надоела твоя улыбка, теперь мы их вылечили
Это привело меня в ярость, люди, которые знали о нас
Говорят, что сожалеют, я сказал, что нас уже двое
Интересно, что их погубило
Интересно, как прекрасно ты будешь выглядеть на своей свадьбе
Когда я буду на своих похоронах, черт возьми

(Люби меня или оставь меня)
Люби меня или оставь меня
(Позволь мне идти своим путем)

Она любит меня или оставит меня
Я дал ей повод, ей не нужен повод
Она не хочет меня видеть, она не хочет мне верить
Я говорю ей, что холодно, а я уже замерзаю
Мое сердце даже не бьется
Только что говорил со Смертью, он включил громкую связь
Он сказал мне оставить тебя
Поэтому я попытался позвонить, но не смог дозвониться
Ты заблокировала мой номер
Я чувствую себя Джеймсом Харденом, ты заблокировала мой бросок, черт возьми

Кого ты любишь, с кем ты хочешь трахаться?
Раз это не я
Просто скажи этому парню, что ему повезло, я одинею ни за что
Я смотрю на телефон и на кнопку, чтобы позвонить им и попросить прийти
Я смотрю на стены, я бил эти стены, это ничего мне не дало
Я думаю о мяче, который я упускаю
Когда звезд было в изобилии, то дерьмо случилось
И внезапно унитаз начал смывать

Стараюсь избегать конфронтации, радости, потребления
С внешним шумом и соблазном труднее функционировать
Смотрю на ангелов, они парят, они показывают мне свет
Они сказали мне, что я знаю, что не прав
Но я не знаю, что правильно, черт возьми

(Люби меня) Ты, должно быть, ненавидишь меня (или оставь меня)
Люби меня или оставь меня
(Позволь мне идти своим путем)

Она любит меня или оставит меня
Я дал ей повод, ей не нужен повод
Она не хочет меня видеть, она не хочет мне верить
Я говорю ей, что холодно, а я уже замерзаю
Мое сердце даже не бьется
Только что говорил со Смертью, он включил громкую связь
Он сказал мне оставить тебя
Поэтому я попытался позвонить, но не смог дозвониться
Ты заблокировала мой номер
Я чувствую себя Джеймсом Харденом, ты заблокировала мой бросок, черт возьми
Похоронный