Paroles et traduction Lil West - Want Love (feat. Calboy)

Want Love (feat. Calboy)

Say you want love
Don't tell me, who don't?
Got it on my own
Don't tell me, 'cause I know
You throw it in my face
You make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face
Can't take the pain, go away

Baby say she like rappers, it don't matter, 'cause I want you
I can tell what she after, I gotta catch her, before she go
Can you hold me down, 'cause I might let you come around
Baby I'm talk of the town, I should be the one you want now
Baby I'm back on the road so you don't gotta see me at all
I know you got my back and I want you to know I got yours
You cried yourself to bed and I know you hated me for it
I wish I could take that back, well all we can do is move forward

Say you want love
Don't tell me, who don't?
Got it on my own
Don't tell me, 'cause I know
You throw it in my face
You make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face
Can't take the pain, go away

I've been road running like a piston
How you in this field but you can't run the distance
Try to tell you 'bout it but you never listen
I can't pop outside 'cause I'm way too different
Red beam on his nose call him Bozo
Told the shawtie I got tatted riding dolo
Love it when she breaking, get to snap it like a photo
Crack a seal, pop a pill, move slow-mo

Ay shawtie woke me up this morning
'Cause she way too gorgeous
No matter what she wanted
I was rushing to her almost crashed my foreign
Trust me baby I was stabbed in my back too
I ain't got to say it, know I got you
I don't trust a soul 'cause they act fool
My lil' shawtie stuck for life like a tattoo

Say you want love
Don't tell me, who don't?
Got it on my own
Don't tell me, 'cause I know
You throw it in my face
You make it hard to stay, hard to stay
You throw it in my face
Can't take the pain, go away

(They check-checking the cheque, hey!)

Хочу любви (feat. Calboy)

Ты говоришь, хочешь любви
Не говори мне, кто ж не хочет?
Добыл её сам
Не говори мне, ведь я знаю
Ты бросаешь это мне в лицо
Ты делаешь так сложно остаться, сложно остаться
Ты бросаешь это мне в лицо
Не могу терпеть боль, уходи

Детка говорит, что ей нравятся рэперы, неважно, ведь я хочу тебя
Я вижу, что ей нужно, я должен поймать её, пока она не ушла
Можешь ли ты поддержать меня, ведь я могу позволить тебе быть рядом
Детка, я на слуху, я должен быть тем, кого ты хочешь сейчас
Детка, я снова в дороге, так что тебе не придётся видеть меня вообще
Я знаю, что ты меня поддерживаешь, и я хочу, чтобы ты знала, что я поддержу тебя
Ты плакала в подушку, и я знаю, что ты ненавидела меня за это
Хотел бы я вернуть это назад, но всё, что мы можем сделать, это двигаться дальше

Ты говоришь, хочешь любви
Не говори мне, кто ж не хочет?
Добыл её сам
Не говори мне, ведь я знаю
Ты бросаешь это мне в лицо
Ты делаешь так сложно остаться, сложно остаться
Ты бросаешь это мне в лицо
Не могу терпеть боль, уходи

Я мотаюсь по дороге, как поршень
Как ты на этом поле, но не можешь пробежать дистанцию
Пытаюсь рассказать тебе об этом, но ты никогда не слушаешь
Я не могу выйти на улицу, потому что я слишком другой
Красный луч на его носу, назовем его Бозо
Сказал малышке, что я весь в татуировках, катаюсь один
Обожаю, когда она раздевается, могу запечатлеть это, как на фото
Вскрыть упаковку, принять таблетку, двигаться замедленно

Эй, малышка разбудила меня этим утром
Потому что она слишком шикарна
Неважно, чего она хотела
Я мчался к ней, чуть не разбился на своей тачке
Поверь мне, детка, мне тоже вонзали нож в спину
Мне не нужно говорить это, знаю, что ты со мной
Я никому не доверяю, потому что они ведут себя, как дураки
Моя малышка со мной на всю жизнь, как татуировка

Ты говоришь, хочешь любви
Не говори мне, кто ж не хочет?
Добыл её сам
Не говори мне, ведь я знаю
Ты бросаешь это мне в лицо
Ты делаешь так сложно остаться, сложно остаться
Ты бросаешь это мне в лицо
Не могу терпеть боль, уходи

(Они проверяют чек, эй!)