Paroles et traduction Lil Wyte - Cake (Amended Version)

Cake (Amended Version)

Everytime i turn around
Baby i need this, baby i need that
Man im like bitch I cant give you shit, i cant give you shat
I cant give you nothin, i cant f**k with yo period
I can let you suck my dick tho

(1)
Bill folds of 20s
Bank rolls of 100s
Body bags of 50s
Yeah im out here gettin money
Theres too many ways to get it if you jokin it aint funny
If you hatin cause i got it you a god damn dummy
Put yo brain in some books and quit
Worryin bout these hoes
Either get a 9 to 5 quick and start sellin dro
Life dont get crazier than this, Im tellin you because i know
I aint always had cheese i used to be very broke
Thats when i realized i could flow and i jumped up on the track
I was only 17 a studio is all i lacked
Now im 24 and got currency by the stack
M town reppa liquor sippa and the souths on my back

I got that cake, I got that cake
These suckas see me out here flossin and they hate

(2)
Its 420 in the mornin and we still up

Drinkin, rappin, makin tracks, trynna get these bucks
We gon get it even if it kill us yes we are
How you think we afford this candy paint on all these cars
Gotta crib here in Memphis across the street from the green
I can watch a golf game on my porch and smoke weed
What you think about that, i be ballin you know me
Get a lot of cake er'ry year thanks to H.C.P.
I done made it to the top
Now im flossin and they hate
This one year gon make me a millionaire and i cant wait
I be doin what i do so good lil pimpin cant quit
Im gon get the doe regardless so you haters aint shit

()

(3)
200 and 15 diamons on me at all times
They aint huge but in the day light these bitches shine
Got a bad motherf**kin bitch cookin up steak
She aint worried bout shit cause she know i get that cake
If i come through your hood ill be comin with my boys
All our guns weigh a ton and our trucks makin noise
We aint got no time to be f**kin round with these hoes
We gotta get it get it quick and thats the way the game goes
I be puffin on some dro, i be sippin on some crown
Im the caucasion persuasion and i stay puttin it down
If you wanna 16 its gon cost ya 16
Not hundreds, thats gs and im gon need a pint of lean

()

Пирог (исправленная версия)

Каждый раз, когда я оглядываюсь
Детка, мне нужно это, детка, мне нужно то
Чувак, я говорю, сука, я не могу тебе ничего дать, вообще ничего
Я не могу тебе ничего дать, я не буду париться из-за твоих месячных
Но я могу дать тебе отсосать

(1)
Пачки по двадцаткам
Рулоны соток
Мешки пятидесяток
Да, я здесь, чтобы зарабатывать деньги
Есть много способов получить их, и если ты шутишь, то это не смешно
Если ты ненавидишь меня за то, что у меня есть деньги, то ты чертов придурок
Займись самообразованием и прекрати
Беспокоиться об этих шлюхах
Либо найди нормальную работу и начинай толкать дурь
Жизнь не становится более сумасшедшей, чем эта, я тебе говорю, потому что я знаю
У меня не всегда были деньги, я был очень беден
Именно тогда я понял, что могу читать рэп, и запрыгнул на этот путь
Мне было всего 17, и все, чего мне не хватало, это студии
Сейчас мне 24, и у меня есть куча денег
Представляю Мемфис, попиваю ликер, и весь Юг у меня за спиной

У меня есть бабки, у меня есть бабки
Эти неудачники видят, как я тут выпендриваюсь, и они ненавидят

(2)
4:20 утра, а мы всё ещё не спим

Пьем, читаем рэп, записываем треки, пытаемся заработать эти деньги
Мы получим их, даже если это нас убьет, да, мы такие
Как ты думаешь, откуда у нас деньги на всю эту краску "металлик" для наших машин
У меня есть хата здесь, в Мемфисе, через дорогу от поля для гольфа
Я могу смотреть игру в гольф со своего крыльца и курить травку
Что ты об этом думаешь? Я крутой, ты же знаешь
Получаю много бабок каждый год благодаря H.C.P.
Я добрался до вершины
Теперь я выпендриваюсь, а они ненавидят
Этот год сделает меня миллионером, и я не могу дождаться
Я так хорошо делаю то, что делаю, маленький сутенер не может остановиться
Я всё равно получу свое бабло, так что вы, ненавистники, ничтожества

()

(3)
215 бриллиантов на мне всегда
Они не огромные, но при дневном свете эти сучки блестят
У меня есть чертовски горячая сучка, которая готовит стейк
Она ни о чем не беспокоится, потому что знает, что я зарабатываю деньги
Если я появлюсь в твоем районе, то со мной будут мои парни
Все наши пушки весят тонну, а наши грузовики шумят
У нас нет времени трахаться с этими шлюхами
Мы должны получить свое бабло, и получить его быстро, таковы правила игры
Я курю травку, я потягиваю виски
Я белый парень, и я продолжаю делать свое дело
Если ты хочешь 16 строчек, это будет стоить тебе 16
Не сотен, а тысяч, и мне нужна будет пинта лина

()