Paroles et traduction Lil Wyte - Gettin' Money Boy

Gettin' Money Boy

You see me on them 24s fuckin' tatted up
These suckas hate my guts cause i whip that batter up
Im gettin money boy
Im gettin money boy
Im gettin money boy
Im gettin money boy
I keep a K or a sawed off in my hand
I keep my stacks wrapped up in them rubber bands
Im gettin money boy
Im gettin money boy
Im gettin money boy
Im gettin money boy

They hate my guts hate your guts why?
I be gettin it big
Gotta do it fantastic with fabulous lavoushness
Livin all around me
Eyes are kinda cloudy
600 dollas an O Z
The best trees in cali
Money in my pocket bitch
Wrapped in rubber bands n shit
Call me if ya got a problem get me we can plan some shit
Grab the black mask n shit
Blacked up 4 bags n shit

Cock the 45 up towards the sky and lets go mash a trick
Or we can do it old fassion and classic and rent out a club
Bring Wyte and the six for the muthafka and let us tear it up
Either way we gon get the cheese by doin what we know
Four five to yo eye or a crowded rowdy show

I get money like bill collecters
I shine like wheel reflectors
You can talk all the trash you want
Ive been sprayed with hater protector
I been bakin in there for breakfast with steak as the appetizer
And Three Six Mafia just happens to be my financial advisor
I whip black and lay back pop Os and Rolls Royces
I done been up in a movie bitch sequel to choices
I get calls from other movie producers wanna use my music
And you better believe if i let em i get paid for doin it
I be tokin on some killa kill
True and real togethers trill
Considerin im the token whitey will i kill it? yes i will
Lil Wytes the name ya bitch
Put that in yo manuscript
Makin cheese and clockin grip
Im talkin thats as real as it gets

Зарабатываю Деньги, Малышка

Видишь меня на 24-х, весь в татухах,
Эти ублюдки ненавидят меня, потому что я делаю бабки.
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка.
Я держу Калаш или обрез в руке,
Я храню свои пачки, обмотанные резинками.
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка,
Я зарабатываю деньги, малышка.

Они ненавидят мои кишки, ненавидят твои кишки, почему?
Потому что я срубаю по-крупному.
Должен делать это фантастически, с невероятной роскошью,
Жизнь окружает меня.
Глаза немного затуманены,
600 долларов за унцию,
Лучшая трава в Кали,
Деньги в моем кармане, сучка,
Обмотанные резинками и всё такое.
Звони, если есть проблемы, давай всё спланируем,
Возьмём чёрные маски и всё такое,
Заберём 4 мешка и всё такое.

Вскинем 45-й к небу и пойдём пристрелим кого-нибудь,
Или сделаем всё по старинке и снимем клуб,
Пригласим Уайта и шестерых отморозков и устроим там трэш,
В любом случае мы получим бабки, делая то, что умеем,
45-й к твоему виску или шумное шоу.

Я получаю деньги, как сборщик налогов,
Я сияю, как катафот,
Можешь говорить всё, что хочешь,
Я обрызган защитой от ненавистников,
Я завтракал там стейком в качестве закуски,
А Three Six Mafia, как оказалось, мой финансовый советник.
Я рассекаю на чёрном, расслабляюсь, попивая виски и катаясь на Роллс-ройсе,
Я снялся в фильме, сучка, продолжение "Выбора",
Мне звонят другие кинопродюсеры, хотят использовать мою музыку,
И можешь быть уверена, если я им позволю, мне заплатят за это.
Я курю убойную дурь,
Настоящие друзья рядом,
Учитывая, что я единственный белый здесь, справлюсь ли я? Да, справлюсь,
Меня зовут Лил Уайт, сучка,
Запиши это в свой черновик,
Зарабатываю бабки и получаю удовольствие,
Говорю как есть.