Paroles et traduction Lil Wyte - Ghostin' (Amended Version)

Ghostin' (Amended Version)

Hear ye, hear ye
Yessir
Got my dog Lil Wyte in the house
Lil Wyte!
You dig it? Then dig this shit
He gon tell you how we do it in Memphis city streets
Fraiyser Bay Area
Ghost ride a lil bit out there

I Ghost ride the whip
Always syrup sip
Ridin through the hood with a real bad bitch
Car changin colors ridin high and gotta piss
26s flickin so you know that im the shit

(1)
I ghost ride the whip
I jump out the car and flick
Its easier to do it with Lamborghini doors on ya shit
TV screens? Nope, but an over $50000 studio
What was I thinkin? I only paid $700 fo it
Make a track in the back while i crack another seal
Show no slack with that yak pass the blunt and give me pills
Its 2 pints of syrup in the mini fridge sittin on chill

And a sprite and ice dispencer right beside the steering wheel
I drank that drank and smoke that dank with a real bad bitch
Bendin through the hood to be exact we on 26
Inches sittin high
Haters sick when i ride by
Thats why i keep a cannon in my lap in case they wanna try

()

(2)
Im screwed up like a motherf**ker!
My minds sittin on easy street
Ghost ridin the whip sittin high rollin up the greenery
Tell me can you stop the colors from flippin on the scenery
Bangin so hard you feelin me way before you even seein me
I got that thang cocked its stashed but not far out of reach from me
Get wrong and ill put some knots on yo door like a peaches seed
Then run home to yo momma and holla Lil Wyte been bein mean to me
But im gone motherf**ker i had to mash out theres plenty more streets to creep
The Bay Area and bitch we keep big stacks of that stinkery
I sip syrup motherf**ker and dont really care what you think of me
A bad blonde broad beamin up my charm and my pinky ring
Shes wearin a skirt and through the rear view mirror i can see her thingy thing

()

Ghostin' (исправленная версия)

Слушайте, слушайте
Да, сэр
У нас в гостях мой пёс Lil Wyte
Lil Wyte!
Врубаетесь? Тогда врубайтесь в эту хрень
Он расскажет вам, как мы делаем это на улицах Мемфиса
Район Фрейзер-Бэй
Погоняем там немного

Я гоняю на тачке
Всегда потягиваю сиропчик
Катаюсь по району с реально крутой цыпочкой
Машина переливается красками, еду на стиле и надо отлить
26-дюймовые диски сверкают, так что ты знаешь, что я крутой

(1)
Я гоняю на тачке
Выпрыгиваю из машины и делаю вид
Это легче делать, когда у тебя на тачке двери типа "крылья летучей мыши"
ТВ-экраны? Неа, но студия более чем за 50000 баксов
О чём я думал? Я же отдал за неё всего 700 баксов
Пишу трек на заднем сиденье, пока распечатываю ещё одну бутылку
Не расслабляюсь с этой штукой, передай косяк и дай мне таблетки
В мини-холодильнике стоят 2 пинты сиропа, ждут своего часа

И диспенсер для спрайта и льда прямо рядом с рулём
Я пил этот напиток и курил эту дурь с реально крутой цыпочкой
Гоняли по району, если быть точным, мы были на 26-й
Дюймах, сидели высоко
Хейтеры бесятся, когда я проезжаю мимо
Вот почему я держу пушку на коленях, если они захотят попробовать

()

(2)
Я облажался, как лох!
Мой разум на седьмом небе от счастья
Гоняю на тачке, сижу высоко, забиваю косяк
Скажи мне, ты можешь остановить эти краски от мерцания в пейзаже?
Бью так сильно, что ты чувствуешь меня задолго до того, как увидишь
У меня есть эта штука, она спрятана, но не далеко от меня
Сделай что-нибудь не так, и я набью тебе шишки на башке, как семечки персика
Потом беги домой к своей мамочке и кричи, что Lil Wyte был злым со мной
Но я ушёл, ублюдок, мне нужно было смыться, здесь полно других улиц, по которым можно проехать
Район Залива, и, сука, у нас куча этой дряни
Я потягиваю сироп, ублюдок, и мне плевать, что ты обо мне думаешь
Плохая блондинка очарована моим обаянием и моим перстнем на мизинце
На ней юбка, и через зеркало заднего вида я вижу её штучку

()