Paroles et traduction Lil Zen feat. Dj See All & Fisher Showa - Mi Dirección

Mi Dirección

Rato que no, sentía animo de hacer una canción,
Si últimamente nisiquiera he podido ser yo y no,
A veces no me llega inspiración,
Aun que prendo ese blunt bajo del sol,
Sólo tengo mi voz,
Para cantarte lo que pienso,
Demostrarte lo que siento
O eso intento en estos versos,
Soy medio terco,
Pero ofrezco ser honesto,
Si contigo compartimos o vivimo' algun momento,
Son horas y recuerdos en mi memoria (ouh),
Son esos encuentros con personas que ya
No están presente en nuestros días pero
Que en mi cora siguen vivas todavía,
Dije al del espejo después de que murió Gerson,
Dime quien tu eres en este universo disperso de
Hombres honestos, buenos, correctos,
De gente que hace el mal, de corruptos, de violentos,
De malos sentimientos,
De distintos acentos,
De todas las edades y fechas de nacimiento,
Me dirijo por cierto a un escape de esto
Y si logro infectarte a tí,
Ven aquí quedan puestos,
Yo siempre me pregunto por qué,
Todo es tan injusto en este mundo cruel,
Donde hay que demostrar el amor por internet,
Porque o si no que poco se nota el interés,
Oye little, dime donde vay,
Dime donde vay, dime donde vay,
Oye little, dime donde vay,
Dime donde vay, dime donde vay,
Te digo pa' donde es que yo voy,
Pa' donde es que voy, pa' donde es que voy,
Te digo pa' donde es que yo voy,
Pa' donde es que voy a cumplir los sueños que anhelo,
Supieras lo que el tiempo vale,
Hay Dias completos en que nada me sale
Aunque llene el cuaderno de frases, me son banales, (yeh yeh)
Necesito un momento pa' que Exhale,
Por más que tengas bienes no te alejas de los males,
Yo no confio en nadie, sera porque en la vida,
Las buenas amistades se ofenden si estás arriba,
Si un poco sobresales, o su noción está perdida
Yo no entiendo la envidia, no le hallo su cualidad,
Soy más de dar lo mismo a quien me da fraternidad,
Me centro más en mis libros que en mi gran creativad,
Aun creo que el amor no es solo un sentimiento más
Y que entre la mentira se camufla la verdad,
Oye, somos lo que queda del pasado
Si, de que se fue el lito los amigos se alejaron,
Cada uno por su lado
Sigo honrando lo que amo,
Buscamos las certeza y son cambios inesperados,
Al fin y al cabo nada de esto lo controlas
Soy el cantante y mi dolor lo vivo a solas,
Hay estrellas que mueren y causan su super nova,
Aca las estrellas mueren y dejan muy triste a todas,
Yo siempre me pregunto por qué,
Todo es tan injusto en este mundo cruel,
Donde hay que demostrar el amor por internet,
Porque o si no que poco se nota el interés,
Oye fisher, dime donde vay,
Dime donde vay, dime donde vay,
Oye fisher, dime donde vay,
Dime donde vay, dime donde vay,
Te digo pa' donde es que yo voy,
Pa' donde es que voy, pa' donde es que voy,
Te digo pa' donde es que yo voy,
Pa' donde es que voy a cumplir los sueños que anhelo

My Address

It's been a while since I felt like making a song,
Lately, I haven't even been able to be myself, no,
Sometimes inspiration doesn't come to me,
Even if I light that blunt under the sun,
I only have my voice,
To sing to you what I think,
To show you what I feel,
Or at least that's what I try to do in these verses,
I'm a bit stubborn,
But I offer to be honest,
If we shared or lived a moment with you,
They are hours and memories in my memory (ouh),
It's those encounters with people who are already
Not present in our days but
They are still alive in my heart,
I said to the one in the mirror after Gerson died,
Tell me who you are in this scattered universe of
Honest, good, correct men,
Of people who do evil, of corrupt, of violent,
Of bad feelings,
Of different accents,
Of all ages and dates of birth,
I'm heading for an escape from this
And if I can infect you,
Come here, there are seats left,
I always wonder why,
Everything is so unfair in this cruel world,
Where you have to show love over the internet,
Because otherwise, how little interest is shown,
Hey little, tell me where you're going,
Tell me where you're going, tell me where you're going,
Hey little, tell me where you're going,
Tell me where you're going, tell me where you're going,
I'm telling you where I'm going,
Where I'm going, where I'm going,
I'm telling you where I'm going,
Where I'm going to fulfill the dreams I long for,
If you knew how much time is worth,
There are whole days when I can't do anything right,
Even if I fill the notebook with phrases, they are banal to me, (yeh yeh)
I need a moment to exhale,
No matter how much property you have, you are not far from evil,
I don't trust anyone, it must be because in life,
Good friends get offended if you're on top,
If you stand out a little, or their notion is lost,
I don't understand envy, I don't find its quality,
I'm more about giving the same to whoever gives me brotherhood,
I focus more on my books than on my great creativity,
I still believe that love is not just another feeling,
And that truth is camouflaged among lies,
Hey, we are what's left of the past,
Yeah, when Lito left, the friends moved away,
Each one on his own side,
I keep honoring what I love,
We seek certainty and they are unexpected changes,
After all, you don't control any of this,
I am the singer and I live my pain alone,
There are stars that die and cause their supernova,
Here the stars die and leave everyone very sad,
I always wonder why,
Everything is so unfair in this cruel world,
Where you have to show love over the internet,
Because otherwise, how little interest is shown,
Hey Fisher, tell me where you're going,
Tell me where you're going, tell me where you're going,
Hey Fisher, tell me where you're going,
Tell me where you're going, tell me where you're going,
I'm telling you where I'm going,
Where I'm going, where I'm going,
I'm telling you where I'm going,
Where I'm going to fulfill the dreams I long for