Paroles et traduction Lil Zen feat. DJ One Seven - Fiesta en Mi Barrio

Fiesta en Mi Barrio

Esta noche hay una fiesta en mi barrio,
Todo a salido al cien, hoy lo celebraré,
Si ya pasé por la tormenta y lo malo
De a poquito se fue, cuando pasó no sé,
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien,
Por eso celebro yo,
La noche está buena como para irse de fiesta,
Ya que en la semana pana me saqué la cresta,
Estudiar y trabajar para saldar mis deudas,
Invierto en mi música aunque aún no me devuelva,
Hoy día to' los panas andan con bolsita e' yerba,
Flow de calle lo que traigo, aquí no se aparenta,
Se perfuman, se preparan por si anda su gerla,
Unos ya la tienen y otros quieren conocerla,
Cuando con todos los cabros llego al mambo,
Mi pana antes de entrar ya estaba enrrolando,
Pasalo pa' aca pa llegar volando,
No aterrizará el estilo que traigo,
Esta noche hay una fiesta en mi barrio,
Todo a salido al cien, hoy lo celebraré,
Si ya pasé por la tormenta y lo malo
De a poquito se fue, cuando pasó no sé,
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien,
Por eso celebro yo,
Hoy tengo energía,
Dale bajo, dale prendan batería,
Nos quedamos y nos vamo' al otro día,
La rial,
Tengo mi maría, fuck la puta policía,
No vengan a molestar,
Que esto no, no va a parar,
Yo sólo quiero fumar,
Porque quiero celebrar,
Pero lo celebro a mi manera,
No como tu quieras,
Si yo quiero voy de borrachera,
Si total quien dice,
Que es bueno y que es malo,
No hago daño a nadie, amor pa' mis hermanos (hey)
Sólo le aviso a mi mai',
Que hoy día no llego por ahí,
Porque ando con mi compai',
Vacilando toa' la night,
(HEY), sólo le aviso a mi mai,
Que hoy día no llego por ahí,
Porque ando con mi compai',
Vacilando toa' la night,
Esta noche hay una fiesta en mi barrio,
Todo a salido al cien, hoy lo celebraré,
Si ya pasé por la tormenta y lo malo
De a poquito se fue, cuando pasó no sé,
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien, (uh oh)
Pero hoy me siento bien,
Por eso celebro yo,

Party in My Neighborhood

Tonight there's a party in my neighborhood,
Everything came out great, today I'll celebrate,
If I already went through the storm and the bad
Little by little it went away, when it happened I don't know,
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good,
That's why I'm celebrating,
The night is good for going to the party,
Because during the week, honey, I worked my butt off,
Studying and working to pay off my debts,
I invest in my music even though it doesn't give me anything back yet,
Today all the guys are walking around with baggies of weed,
Street flow is what I bring, no pretense here,
They put on perfume, get ready if their girl is around,
Some already have her and others want to meet her,
When I get to the party with all the guys,
My friend was already rolling before we went in,
Pass it over here so I can get high,
The style I bring won't land,
Tonight there's a party in my neighborhood,
Everything came out great, today I'll celebrate,
If I already went through the storm and the bad
Little by little it went away, when it happened I don't know,
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good,
That's why I'm celebrating,
Today I have energy,
Turn it up, turn on the drums,
We're staying and we'll leave the next day,
The real deal,
I have my marijuana, fuck the fucking police,
Don't come and bother me,
Because this won't stop,
I just want to smoke,
Because I want to celebrate,
But I celebrate my way,
Not like you want,
If I want to get drunk, I will,
Because who's to say,
What's good and what's bad,
I'm not hurting anyone, love to my brothers (hey)
I'll just tell my mom,
That today I won't be there,
Because I'm with my buddy,
Hanging out all night,
(HEY), I'll just tell my mom,
That today I won't be there,
Because I'm with my buddy,
Hanging out all night,
Tonight there's a party in my neighborhood,
Everything came out great, today I'll celebrate,
If I already went through the storm and the bad
Little by little it went away, when it happened I don't know,
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good, (uh oh)
But today I feel good,
That's why I'm celebrating,