Paroles et traduction Lil Zen - Antes Persona

Antes Persona

Quiero comenzar a hablarte
Dejar ya de ahogarme
Y olvidarme de lo que siento
Sentimiento en esto puesto encima del papel
Lo que llevo adentro lento rimará con el
Yo mi vida no quiero vivirla así como quiero
Sólo vine aburridamente de algo que no es
Ya yo se que es cuesta arriba
Pero me arme de fe
Y solo se que el apoyo a mi familia
Incondicional para siempre lo será
Gracias a mamá hoy avanzo la solera
Con cautela analizando
Todo lo que hay afuera
Hijos de perra gobernando,
Creando y armando guerra,
Yo no encajo con mi generación
Son rehenes de las redes, de la fiesta, el reggaeton
Hasta abajo está tu reputación
Dudo que el amor les llegue
No ahí debajo del calzón
Por sea caso
Es como quebrar un vaso
Pídele perdón verás que igual quedan pedazos
Hay que tener valor para detallarlo en tu trazo
Caerse, pararse otra vez y dar un nuevo paso
Hey my niggees' follow me
Pon oído y ve que aquí
Que aquí estamos siendo antes persona
Hey my niggees' follow me
No me juzguez si aquí
Aquí va lo que dice mi cora...
Falta amor por lo que hacemos
A veces no vemos lo que tiene real valor
Salta obstáculos primero
Sudar la polera recompensará mejor
Si caigo me paro de nuevo
Y hoy voy por la vereda
Edificando un rascacielo
Solo con mis manos y empeño
Hoy voy yo colocando en alto
Mi canto y mi sueño
Y aun que nadie espera que lo yo quiera
Sea verdaderamente lo mejor para mi vida
Es una guerra interna que mi interior quema
Que mi rap no es pega
Es la manera de encontrar una salida
Para aquellas situaciones malas
Aguante, hay que poner el pecho a las balas
Y cesante, mente frente a dramas de la nada
Que aparecen esas veces en que solo estaba
Lonely, hoy camino solo por mí
No por longis que desean ser my homies
Cauteloso walk slowly
Siempre en alto lo que tu cora quiera
Yaaauh, lo que tu cora quiera
Yauh, lo que tu cora quieraa
Yauh, lo que tu cora quieraaaa
Hey my nigges' follow me
Pon oído y ve que aquí
Que aquí estamos
Siendo antes persona
Hey my nigges' follow me
No me juzguez si aquí
Aquí va lo que dice mi cooraazoon
Uoh oh mi corazon uoh oh
Ouh yeah, mi corazon uoh oh oh
Mi corazón uoh oh ouh yeah
Hey my nigges' follow me
Que aquí estamos
Siendo antes persona primero que todo

Прежде Чего Человек

Хочу начать говорить с тобой,
Перестать уже тонуть,
И забыть о том, что чувствую.
Чувства излиты здесь, на бумаге,
То, что ношу внутри, медленно рифмуется с ней.
Я не хочу жить так, как хочу,
Просто бессмысленно пришёл из чего-то, чего нет.
Я знаю, что это тяжело,
Но я вооружился верой.
И знаю лишь, что поддержка моей семьи
Безусловна и вечна.
Благодаря маме я сегодня продвигаюсь вперёд,
Осторожно анализируя
Всё, что снаружи.
Сукины дети правят,
Создают и разжигают войны.
Я не вписываюсь в своё поколение,
Они заложники сетей, вечеринок, реггетона.
Твоя репутация на дне,
Сомневаюсь, что любовь дойдёт до вас,
Не там, под трусами.
В любом случае,
Это как разбить стакан,
Попроси прощения, увидишь, что осколки останутся.
Нужна смелость, чтобы отразить это в своём рисунке,
Упасть, встать снова и сделать новый шаг.
Эй, мои ниггеры, следуйте за мной,
Прислушайтесь и увидите, что здесь,
Что здесь мы прежде всего люди.
Эй, мои ниггеры, следуйте за мной,
Не судите меня, ведь здесь,
Здесь то, что говорит моё сердце...
Не хватает любви к тому, что мы делаем,
Иногда мы не видим то, что действительно ценно.
Преодолевай препятствия сначала,
Пропотевшая футболка вознаградит лучше.
Если упаду, встану снова,
И сегодня я иду по тропе,
Строя небоскрёб
Только своими руками и упорством.
Сегодня я возношу
Свою песню и свою мечту.
И даже если никто не ждёт, что то, чего я хочу,
Будет действительно лучшим для моей жизни.
Это внутренняя война, которая сжигает меня изнутри,
То, что мой рэп не цепляет -
Это способ найти выход
Из тех плохих ситуаций.
Терпение, нужно подставить грудь под пули,
И безработный, разум перед драмами из ниоткуда,
Которые появляются в те моменты, когда я был один.
Одинокий, сегодня я иду только для себя,
Не для тех, кто хочет быть моими корешами.
Осторожно, иду медленно,
Всегда высоко цени то, чего хочет твоё сердце.
Йау, то, чего хочет твоё сердце.
Йау, то, чего хочет твоё сердце.
Йау, то, чего хочет твоё сердце.
Эй, мои ниггеры, следуйте за мной,
Прислушайтесь и увидите, что здесь,
Что здесь мы
Прежде всего люди.
Эй, мои ниггеры, следуйте за мной,
Не судите меня, ведь здесь,
Здесь то, что говорит моё сердце.
Уо-о, моё сердце, уо-о.
О, да, моё сердце, уо-о-о.
Моё сердце, уо-о, о, да.
Эй, мои ниггеры, следуйте за мной,
Что здесь мы
Прежде всего люди, прежде всего.