Paroles et traduction Lil Zey feat. GOKO! - Peygamber Sabrı

Peygamber Sabrı

Korkum yok ki, bak, sanki boşluktayım
Yedim bozgun bin defa, bitti borcum say

Sorun neydi, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Ah, bunda pazarlık olmaz
Zaman kayırmaz hiç, asla
Kedi olalı fareyi tuttuğum an
Günah hep çeker aşağı paçamdan

Sorun, sorun sende değil
Bunla kendin başa çıkabil
Belki değiştirmem lazım çipimi
Sana karşı kalbim boş değil ama zor

Bağlanmayı denedim
Panzehirim var sanki aşka
Farklı mı ki senin zehirin?
Ne-e, ne-e?

Sorun neydi, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Ne diyim, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Bi' dak'ka, sakin, seninki sadece tahmin
Aynı mı sanki? Dopingli benim bu zehrim
Bende de sorun epey, arama savaşın bur'dan nereye?
Belayı başına aldın mı Zey?

Geç onu bahane rekoru bu, havaya girme bi' ton
Görmedim bu işi rezil etmeyeni yine de değil bu son
Kafana göre de takıldın rahatça kişisel alanıma
Şımarık olma da farkına var bunun, öylece sıkılman zor

Yorma beni, bana anlat, her şeyi zamana bırak
Niyetim değil fesat, içimiz aynı
Olursan biraz cesur, karamsarlıktan uzak
Bana kolay, acele etmeyi bi' kere kenara bırak
Büyük olay, görmezden gelemem bu duygu dile kolay

(Büyük olay, görmezden gelemem bu duygu dile kolay)

Терпение пророка

Страха нет, смотри, будто в пустоте парю,
Тысячу раз разбит был, долг свой отдал, говорю.

В чём проблема, дала ли ты мне шанс?
Убежать легко, терпение пророка нужно, разве не так?
Не чувствую ни капли вкуса,
Мое отсутствие станет для тебя мукой сейчас.

Ах, тут без торга,
Время не щадит никого, никогда.
С тех пор, как стал котом, мышь поймал,
Грех тянет вниз, за штанину.

Проблема, проблема не в тебе,
С этим ты сама справишься, поверь мне.
Может, нужно мне чип сменить,
К тебе сердце не пустое, но трудно, пойми.

Пытался привязаться,
Противоядие есть у меня, словно от любви,
Твой яд разве другой?
Не-е-ет, не-е-ет.

В чём проблема, дала ли ты мне шанс?
Убежать легко, терпение пророка нужно, разве не так?
Не чувствую ни капли вкуса,
Мое отсутствие станет для тебя мукой сейчас.

Что сказать, дала ли ты мне шанс?
Убежать легко, терпение пророка нужно, разве не так?
Не чувствую ни капли вкуса,
Мое отсутствие станет для тебя мукой сейчас.

Минуточку, спокойно, твои лишь догадки,
Разве то же самое? Мой яд с допингом, детка.
У меня тоже проблем хватает, куда ты эту войну затеваешь?
Нажил себе проблем, да, Зей?

Брось, это отговорка, рекорд, не зазнавайся,
Не видел, кто бы не испортил это дело, но это не конец.
Ты так легко вторглась в мое личное пространство,
Не будь капризной, пойми это, тебе так просто не соскучиться.

Не мучай меня, расскажи мне, все предоставь времени,
Не хотел я зла, мы одинаковые внутри.
Если будешь немного смелее, подальше от пессимизма,
Мне легко, просто перестань торопиться.
Большое дело, не могу игнорировать это чувство, легко сказать.

(Большое дело, не могу игнорировать это чувство, легко сказать.)