Paroles et traduction Lil Zi - Bekas Gue

Bekas Gue

Ouh, jangan senang dulu dia bekas gue
Jangan bangga dulu dia bekas gue
Gue emang gitu sulit 'tuk cemburu
Yang bekas itu kasih sama yang butuh

Hey, sabar-sabar jangan bangga dulu
Jangan lo pikir gue bakalan cemburu
Dia mantan gua, masa lalu gua
Moment udah lewat silahkan digandeng aja

Tapi jangan dulu bangga senang tak terhingga
Belum tentu dia bisa jadi yang terindah
Belaga songong lu udah merasa lebih pantas
Sadar diri dong, itu hanya barang bekas

Memang lo tajir, emang lo kaya
Wajar aja kalo doi tergila-gila
Modal uang mama papa aja lu bangga
Gandeng barang bekas udah merasa sempurna

Coba lo tanya masa lalunya
Orang pertama itu siapa
Jangan salahin gue
Kalo dia sebut nama gue

Ouh, jangan senang dulu dia bekas gue
Jangan bangga dulu dia bekas gue
Gue emang gitu sulit 'tuk cemburu
Yang bekas itu kasih sama yang butuh

Elo pikir gue bakal cemburu
Sorry gue nggak begitu
Dia itu masa lalu bekas gue

Ah, sudah sudah hanya buang-buang ludah
Dulu kudengannya sering bertukaran ludah
Gue bukan raja tapi selalu dilayani
Kunikmati kucicipi pacarmu tak buang money

Coba aja lu tanya
Jari tengahku ini kurang puas fuckynya
Malamnya bercinta besok doi bilang kangen
Lo udah tahu cerita masih saja pengen

Sudahlah enggak usah diperpanjang
Pacar lo denganku pernah seranjang
Dasar muka asbak
Bubar tinggal sisa

Ouh, jangan senang dulu dia bekas gue
Jangan bangga dulu dia bekas gue
Gue emang gitu sulit 'tuk cemburu
Yang bekas itu kasih sama yang butuh

Ouh, jangan senang dulu dia bekas gue
Jangan bangga dulu dia bekas gue
Gue emang gitu sulit 'tuk cemburu
Yang bekas itu kasih sama yang butuh

My Used Goods

Hey, don't be so happy, she's my used goods
Don't be so proud, she's my used goods
I'm not one to get jealous
My rejects I give to those in need

Calm down, calm down, don't be so proud
Don't think I'm gonna get jealous
She's my ex, my past
The moment's gone, go ahead and hold her hand

But don't get so proud and happy
She might not turn out to be the best you've had
Acting so smug, you think you deserve her more?
Get a reality check, she's just used goods

Sure you're rich, sure you're wealthy
No wonder she's head over heels
You're proud just because of your parents' money
Holding used goods and thinking you're perfect

Why don't you ask about her past?
Who was the first one
Don't blame me
If she says my name

Hey, don't be so happy, she's my used goods
Don't be so proud, she's my used goods
I'm not one to get jealous
My rejects I give to those in need

You think I'd get jealous?
Sorry, I'm not like that
She's my past, my used goods

Oh, forget it, it's a waste of breath
I used to lick her everywhere
I'm not a king, but I was always served
I enjoyed her, I tasted her, your girlfriend, without spending a dime

Why don't you ask her?
My middle finger isn't satisfied fucking her
We made love at night, and the next day she said she missed me
You know the story, but you still want her

Let it go, don't make this worse
Your girlfriend and I shared a bed
You're a piece of shit
Get lost, you're just leftovers

Hey, don't be so happy, she's my used goods
Don't be so proud, she's my used goods
I'm not one to get jealous
My rejects I give to those in need

Hey, don't be so happy, she's my used goods
Don't be so proud, she's my used goods
I'm not one to get jealous
My rejects I give to those in need