Paroles et traduction Lil Zi - Bukan Lirik Gombal

Bukan Lirik Gombal

Bukan rayuan gombal
Bukanlah lirik gombal, yea
Lil
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea

Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Yea, I love you baby, yea
Yea, I need you baby, yea
Yea, I love you baby, yea
Yea, I need you baby, yea

Selamat pagi, semoga kamu lebih peka dari hari kemarin
Lirik lagu ini hanya untukmu ga 'da yang lain
Ku tak main=main kalau ngomongin perasaan
Tiap bait kutulis inilah yang aku rasakan

Buka IG stalking foto kamu (Kamu)
Buka WA liat story kamu (Kamu)
Mau nge-chat tapi aku ragu
Kadang suka murung ga 'da notif dari kamu

Baby-baby, ini bukan lirik gombal
Baby, jujur bukan lirik gombal
Baby, ini bukan lirik gombal, yea (Yea,yea)

Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea (Yea)

Yea, I love you baby, yea (Yea)
Yea, I need you baby, yea (Yea)
Yea, I love you baby, yea (Yea)
Yea, I need you baby, yea

Saat tidur kamu nongkrong di mimpiku
Waktu bangun pagi kau masi di pikiranku, ey
Masih ingat kamu, ey
Masih ingin kamu, ey
Masih tetap kamu-kamu-kamu, ey

Aku memang 'tak setampan artis Korea
Tapi cintaku padamu lebihi Dilan ke Milea
Untuk bersamamu aku siap sedia
Beda dengan dulu kali ini kuingin buat 'kau bahagia

Ku cinta kamu lebih dari Roman
Diriku takan basi bukanlah novel Picisan
Ku kagumi indahmu lebihi rembulan
Maaf aku sebut namamu ku cinta 'kau (Yea, yea)

Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea
Jangan pernah bilang kalau lirik ini gombal, yea

Yea, I love you baby, yea (Yea)
Yea, I need you baby, yea (Yea)
Yea, I love you baby, yea (Yea)
Yea, I need you baby, yea

Не банальные слова

Не банальные признания
Это не банальные слова, да
Lil
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да

Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Да, я люблю тебя, детка, да
Да, ты нужна мне, детка, да
Да, я люблю тебя, детка, да
Да, ты нужна мне, детка, да

Доброе утро, надеюсь, ты сегодня будешь внимательнее, чем вчера
Слова этой песни только для тебя, ни для кого больше
Я не играю, когда говорю о чувствах
Каждую строку, что я пишу, я чувствую

Открываю Instagram, смотрю твои фото (Твои)
Открываю WhatsApp, смотрю твои истории (Твои)
Хочу написать, но сомневаюсь
Иногда хандрю, когда нет уведомлений от тебя

Детка, детка, это не банальные слова
Детка, честно, не банальные слова
Детка, это не банальные слова, да (Да, да)

Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да (Да)

Да, я люблю тебя, детка, да (Да)
Да, ты нужна мне, детка, да (Да)
Да, я люблю тебя, детка, да (Да)
Да, ты нужна мне, детка, да

Когда я сплю, ты приходишь в мои сны
Когда просыпаюсь утром, ты все еще в моих мыслях, эй
Все еще помню тебя, эй
Все еще хочу тебя, эй
Все еще только ты, ты, ты, эй

Я, может, не так красив, как корейский артист
Но моя любовь к тебе сильнее, чем у Дилана к Милее
Чтобы быть с тобой, я всегда готов
В отличие от прошлого, сейчас я хочу сделать тебя счастливой

Я люблю тебя больше, чем Роман
Я не устарею, я не банальный роман
Я восхищаюсь твоей красотой больше, чем луной
Извини, что называю твое имя, я люблю тебя (Да, да)

Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да
Никогда не говори, что эти слова банальны, да

Да, я люблю тебя, детка, да (Да)
Да, ты нужна мне, детка, да (Да)
Да, я люблю тебя, детка, да (Да)
Да, ты нужна мне, детка, да