Paroles et traduction Lil $ave - Celebrate Alone

Celebrate Alone

Woah
Yeah-yeah
Woah
Yeah-yeah

I gaze at memories of what used to be
It's only so much that my heart can take

Every now and then I might have a dream
It also scares me even more when I wake

I need to hear your voice, I need to see your smile
I need to fill my void, it's been longer than awhile

Cause without an us, I feel vulnerable
Cause It's another holiday spent without you

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

None of these gifts underneath my tree could ever out beat your presence
None of this snow could make you fall the way I fell In your absence

She wears my heart around her sleeve that I gave her some time ago
And just to keep me cold she left me in the mistletoe

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

Time goes by as a heartbreak in disguise
I try to satisfy even though I know it's wrong

But to me it feels so right even though I know your side
But I'm so mislead in your list of all your wrongs

Oh Santa, Santa
Oh Santa, Santa
Where could I find cheer to enjoy?

Oh Santa, Santa
Oh Santa, Santa
Where could I undo her destroy?

I need to hear your voice, I need to see your smile
I need to fill my void, it's been longer than awhile

Cause without an us, I feel vulnerable
Cause It's another holiday spent without you

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

It's another mistletoe
It's another snowflake
It's another Christmas where I celebrate alone

All alone, all alone
It's another Christmas where I celebrate alone

Праздную в одиночестве

Вау
Да-да
Вау
Да-да

Смотрю на воспоминания о том, что было между нами
Мое сердце больше не может этого выносить

Время от времени мне может сниться сон
И еще страшнее, когда я просыпаюсь

Мне нужно слышать твой голос, мне нужно видеть твою улыбку
Мне нужно заполнить пустоту, прошло уже много времени

Потому что без нас я чувствую себя уязвимым
Потому что это еще один праздник, проведенный без тебя

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Вау-о-о-о
Вау-о-о-о

Ни один из этих подарков под елкой не сможет превзойти твое присутствие
Ни один снег не сможет заставить тебя упасть так, как я упал в твоем отсутствии

Она носит мое сердце на рукаве, которое я отдал ей давным-давно
И чтобы мне было холодно, она оставила меня под омелой

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Время идет, а сердечная боль маскируется
Я пытаюсь найти утешение, хоть и знаю, что это неправильно

Но для меня это кажется таким правильным, хоть я и знаю твою сторону
Но я так заблуждаюсь в списке твоих ошибок

О Санта, Санта
О Санта, Санта
Где бы мне найти радость, чтобы насладиться?

О Санта, Санта
О Санта, Санта
Где бы мне отменить ее разрушения?

Мне нужно слышать твой голос, мне нужно видеть твою улыбку
Мне нужно заполнить пустоту, прошло уже много времени

Потому что без нас я чувствую себя уязвимым
Потому что это еще один праздник, проведенный без тебя

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Еще одна омела
Еще одна снежинка
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве

Совсем один, совсем один
Еще одно Рождество, которое я праздную в одиночестве