Paroles et traduction Lil $ave - Confused (Skit)

Confused (Skit)

Hey, I got a question, why is it every time I give my all it's never enough
I don't seem to understand
And I'm not gonna sit here and try and boost my ego or anything
But I got a heart, I got feelings
I got all the qualities of commitment in a relationship

I can be the smile when you feel sad
I can be the shoulder you need to lean on when you feel the need to cry

I can be the one you've been looking for your whole damn life
But for some odd reason you rather pick the villain instead of the hero

I mean shit I've been single for so dang long
It's like every time I open up, you Immediately find a way out

I tell you things not another soul has ever heard about me
And It just breaks my heart in two
Thinking that maybe I'm not gonna find the one

And to be honest why do I gotta' do all the chasing?
Cause regardless of where I'm at And where I am
I always finish in last, I'm sick of it

Запутался (Сценка)

Эй, у меня вопрос, почему каждый раз, когда я отдаю тебе все, этого всегда недостаточно?
Я, кажется, не понимаю.
И я не собираюсь сидеть здесь и пытаться самоутвердиться или что-то в этом роде,
Но у меня есть сердце, у меня есть чувства.
У меня есть все задатки для серьёзных отношений.

Я могу быть твоей улыбкой, когда тебе грустно.
Я могу быть тем плечом, на которое ты можешь опереться, когда тебе нужно выплакаться.

Я могу быть тем, кого ты искала всю свою чёртову жизнь.
Но по какой-то странной причине ты предпочитаешь злодея герою.

Блин, я так чертовски долго был один,
Как будто каждый раз, когда я открываюсь, ты тут же находишь выход.

Я рассказываю тебе то, чего не слышала ни одна душа,
И это просто разрывает мне сердце,
Заставляя думать, что, возможно, я никогда не найду ту самую.

И, честно говоря, почему я должен всё время бегать за тобой?
Ведь где бы я ни был и кем бы я ни был,
Я всегда остаюсь последним, меня это бесит.