Paroles et traduction Lil $ave - Let Me Know

Let Me Know

If you love me, let me know, If you don't, just let me go
Not again, na-na-na-na-na, not for another spacious hoe

Ain't nothing been the same ever since the day the you left
Now I gotta' wipe my tears and face my fears all because you left
And I thought I was in my right, you were another wrong
I guess that what happens when you take the wrong turn

Cause everything's all good right, but I'm not alright
This Hennessy get the best of me of each and every single night
So I down another bottle tryna' numb the way I feel cause everything, oh feels to real

If you love me let me know, If you don't just let me go
Not again, na-na-na-na-na, not another spa-spacious hoe
Not for no pretend, I'm tired of all that shit
Why you gotta' take all my love, then just run with it

Tired of being a hero, I may just go rogue
And replay your hoe like an episode of Friends, but like a NelkBoy I full send

Shout out to my brother, you are the G.O.A.T, only 15 and you pulling your hoes
Damn where'd you get that from, Tracetin go get you some

I seen a bridge that my car wants to meet, It'll be fun oh yes you'll see
Explosions everywhere like you see up in the movies

Cause I seen a bridge that my car wants to meet, It'll be fun, oh yes you'll see
It's a highway to hell the way I'm driving, smoking AC/DC

Set a fuel, I Ignite
In the dark, with no light
I explode, dynamite
Dead to the bone, I rot alone, set in stone

Cause everything's all good right, but I'm not alright
This Hennessy get the best of me of each and every single night
So I down another bottle tryna' numb the way I feel cause everything, oh feels to real

If you love me let me know, If you don't just let me go
Not again, na-na-na-na-na, not another spa-spacious hoe
Not for no pretend, I'm tired of all that shit
Why you gotta' take all my love, then just run with it

All these girls upside in my phone tryna' say they gon' do me right
You're so toxic, why don't you stop it, I'm breathing, I'm sneezing all your lies

Best believe it, my heart bleeding, I don't know how to stop this feeling
So Ima' get drunk and enjoy the weekend
With a bad lil bitch and her friend that be geeking

Make her hit notes like some autotune
She plays my songs like she know it ooh
Netflix and chill with some rubber too
Then I do it again then I fuck your friend, then out that door you go oh-oh oh-oh

Oh-oh, yeah
Ooh-ooh
Oh-oh
Oh-oh

Cause everything's all good right, but I'm not alright
This Hennessy get the best of me of each and every single night
So I down another bottle tryna' numb the way I feel cause everything, oh feels to real

If you love me let me know, If you don't just let me go
Not again, na-na-na-na-na, not another spa-spacious hoe
Not for no pretend, I'm tired of all that shit
Why you gotta' take all my love, then just run with it

If you love me, let me know, If you don't, just let me go
Not again, na-na-na-na-na, not for another spacious hoe
Mhm but I'm not alright

Дай мне знать

Если любишь меня, дай мне знать, а если нет, просто отпусти
Больше никогда, нет-нет-нет-нет-нет, я не поведусь на доступную шлюху

Всё пошло наперекосяк с того самого дня, как ты ушла
Теперь я вынужден вытирать слезы и смотреть в лицо своим страхам, потому что ты ушла
Я-то думал, что поступаю правильно, а ты оказалась очередной ошибкой
Вот что бывает, когда сворачиваешь не туда

Потому что, вроде бы, всё хорошо, но со мной что-то не так
Этот Hennessy выбивает меня из колеи каждую чёртову ночь
Поэтому я приканчиваю ещё бутылку, пытаясь заглушить свои чувства, ведь всё кажется таким реальным

Если любишь меня, дай мне знать, а если нет, просто отпусти
Больше никогда, нет-нет-нет-нет-нет, никакой доступной шлюхи
Хватит притворства, я устал от всей этой херни
Какого чёрта ты забрала всю мою любовь и просто сбежала с ней?

Устал быть героем, может, мне стать злодеем?
И переиграть твою шлюшечью выходку, как серию "Друзей", но как NelkBoy, я пойду до конца

Респект моему братану, ты – КОЗЁЛ, тебе всего 15, а ты уже снимаешь тёлок
Чёрт, в кого ты такой, Трейсин, go get you some (иди, возьми себе немного)

Я увидел мост, с которым не прочь была бы встретиться моя машина. Будет весело, о да, ты сама всё увидишь
Взрывы повсюду, как в кино

Потому что я увидел мост, с которым не прочь была бы встретиться моя машина. Будет весело, о да, ты сама всё увидишь
Это шоссе в ад, судя по тому, как я гоняю, выкуривая AC/DC

Поджигаю фитиль
В темноте, без единого лучика света
Я взрываюсь, как динамит
Мёртв до мозга костей, гнию в одиночестве, обращаясь в камень

Потому что, вроде бы, всё хорошо, но со мной что-то не так
Этот Hennessy выбивает меня из колеи каждую чёртову ночь
Поэтому я приканчиваю ещё бутылку, пытаясь заглушить свои чувства, ведь всё кажется таким реальным

Если любишь меня, дай мне знать, а если нет, просто отпусти
Больше никогда, нет-нет-нет-нет-нет, никакой доступной шлюхи
Хватит притворства, я устал от всей этой херни
Какого чёрта ты забрала всю мою любовь и просто сбежала с ней?

Все эти сучки в моём телефоне пытаются уверить, что будут поступать со мной правильно
Ты такая токсичная, почему бы тебе не остановиться? Я задыхаюсь, чихаю от твоей лжи

Можешь мне поверить, моё сердце кровоточит, я не знаю, как остановить эту боль
Так что я собираюсь напиться и насладиться выходными
С плохой цыпочкой и её подружкой, которая от меня без ума

Она берёт такие ноты, будто на ней автотюн
Она слушает мои песни, как будто знает их наизусть, ух
Netflix и чил с презервативами
Потом я делаю это снова, а потом трахаю твою подружку, а потом выметаю вас за дверь, о-о, о-о

О-о, да
У-у-у
О-о
О-о

Потому что, вроде бы, всё хорошо, но со мной что-то не так
Этот Hennessy выбивает меня из колеи каждую чёртову ночь
Поэтому я приканчиваю ещё бутылку, пытаясь заглушить свои чувства, ведь всё кажется таким реальным

Если любишь меня, дай мне знать, а если нет, просто отпусти
Больше никогда, нет-нет-нет-нет-нет, никакой доступной шлюхи
Хватит притворства, я устал от всей этой херни
Какого чёрта ты забрала всю мою любовь и просто сбежала с ней?

Если любишь меня, дай мне знать, а если нет, просто отпусти
Больше никогда, нет-нет-нет-нет-нет, я не поведусь на доступную шлюху
М-м, но со мной что-то не так