Paroles et traduction Lil_murky - Let You Go (Slow & Reverb)

Let You Go (Slow & Reverb)

I've been feeling low low
Ups and downs like a yo-yo
I just wanna let you know know
That I don't let you wanna let you go
Don't leave me in the cold
And leave my heart froze
I just wanna let you know know
That I don't wanna let you go

Let go of all these feelings
But that never seen very appealing
Have thick skin but it's slowly peeling
All my darkest secrets are revealing
I gave you my heart there's no returning
I don't want have to get a surgeon
Drunk driving now I'm swerving
In the afterlife I'm still hurting

Maybe there was never a we (no no)
Is she not meant for me (meant to be)
In the coffin that's where my feelings will be (yeah yeah)
I'll set them free

I've been feeling low low
Ups and downs like a yo-yo
I just wanna let you know know
That I don't let you wanna let you go
Don't leave me in the cold
And leave my heart froze
I just wanna let you know know
That I don't wanna let you go

Am I cursed
Thought I could let it go at first
I wanna go back in reverse
Back to a time that didn't hurt
All this pain keeps re-occurring
Need a way out I keep on searching
Nothing seems to be working
Will I make it out I don't know for certain

Maybe there was never a we (no no)
Is she not meant for me (meant for me)
In the coffin that's where my feelings will be (yeah yeah)
I'll set them free

I've been feeling low low
Ups and downs like a yo-yo
I just wanna let you know know
That I don't let you wanna let you go
Don't leave me in the cold
And leave my heart froze
I just wanna let you know know
That I don't wanna let you go

Отпустить тебя (Медленно и с реверберацией)

Чувствую себя ужасно,
Взлеты и падения, как на качелях,
Хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.
Не оставляй меня в холоде,
Не дай моему сердцу замерзнуть.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.

Отпустить все эти чувства,
Но это никогда не казалось привлекательным.
У меня толстая кожа, но она медленно сходит.
Все мои темные секреты раскрываются.
Я отдал тебе свое сердце, пути назад нет.
Я не хочу обращаться к хирургу.
Пьяный за рулем, теперь я виляю.
В загробной жизни я все еще страдаю.

Может быть, нас никогда и не было (нет, нет).
Может, она не для меня (не судьба).
В гробу будут мои чувства (да, да).
Я освобожу их.

Чувствую себя ужасно,
Взлеты и падения, как на качелях,
Хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.
Не оставляй меня в холоде,
Не дай моему сердцу замерзнуть.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.

Я проклят?
Сначала думал, что смогу отпустить.
Хочу вернуться назад,
В то время, когда не было боли.
Вся эта боль повторяется снова и снова.
Ищу выход.
Ничего не помогает.
Выберусь ли я, не знаю наверняка.

Может быть, нас никогда и не было (нет, нет).
Может, она не для меня (не судьба).
В гробу будут мои чувства (да, да).
Я освобожу их.

Чувствую себя ужасно,
Взлеты и падения, как на качелях,
Хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.
Не оставляй меня в холоде,
Не дай моему сердцу замерзнуть.
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Что я не хочу тебя отпускать.