Paroles et traduction Lila Downs - La Malagueña
Qué
bonitos
ojos
tienes
What
beautiful
eyes
you
have
Debajo
de
esas
dos
cejas
Under
those
two
eyebrows
Debajo
de
esas
dos
cejas
Under
those
two
eyebrows
Qué
bonitos
ojos
tienes
What
beautiful
eyes
you
have
Ellos
me
quieren
mirar
They
want
to
look
at
me
Pero,
si
tú
no
los
dejas
But,
if
you
don't
let
them
Pero,
si
tú
no
los
dejas
But,
if
you
don't
let
them
Ni
siquiera
parpadear
Not
even
blink
Malagueña
salerosa
Salacious
Malagueña
Besar
tus
labios
quisiera
I
would
like
to
kiss
your
lips
Besar
tus
labios
quisiera
I
would
like
to
kiss
your
lips
Malagueña
salerosa
Salacious
Malagueña
Y
decirte,
niña
hermosa
And
tell
you,
beautiful
girl
Qué
linda
y
hechicera
How
beautiful
and
enchanting
Qué
linda
y
hechicera
How
beautiful
and
enchanting
Como
el
candor
de
una
rosa
Like
the
candor
of
a
rose
Como
el
candor
de
una
rosa
Like
the
candor
of
a
rose
Malagueña
salerosa
Salacious
Malagueña
Besar
tus
labios
quisiera
I
would
like
to
kiss
your
lips
Besar
tus
labios
quisiera
I
would
like
to
kiss
your
lips
Malagueña
salerosa
Salacious
Malagueña
Y
decirte,
niña
hermosa
And
tell
you,
beautiful
girl
Qué
linda
y
hechicera
How
beautiful
and
enchanting
Qué
linda
y
hechicera
How
beautiful
and
enchanting
Como
el
candor
de
una
rosa
Like
the
candor
of
a
rose
Como
el
candor
de
una
rosa
Like
the
candor
of
a
rose
Évaluez la traduction
1
Naila
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.