Paroles et traduction Lila Downs - Tengo Miedo de Quererte
Tengo
miedo
de
quererte
I'm
afraid
to
love
you
Por
la
distancia
que
veo
en
tus
ojos
Because
of
the
distance
I
see
in
your
eyes
Tú
estás
tan
cerca
de
mí
en
todo
momento
You're
so
close
to
me
at
all
times
Que
ya
no
siento
mi
corazón
That
I
no
longer
feel
my
own
heart
Tengo
miedo
de
dejarte
I'm
afraid
to
leave
you
Por
la
confianza
y
la
tranquilidad
Because
of
the
trust
and
tranquility
Sé
que
puedo
extrañar
la
serena
calma
I
know
I
could
miss
the
serene
calm
La
armonia
y
la
fidelidad
The
harmony
and
the
fidelity
Tengo
miedo
de
quererte
I'm
afraid
to
love
you
Como
te
quise
antes
Like
I
loved
you
before
Como
te
quise
ayer
Like
I
loved
you
yesterday
El
tiempo
que
pasó
All
that
time
that
passed
Tengo
miedo
de
quererte
I'm
afraid
to
love
you
Como
te
quise
ayer
Like
I
loved
you
yesterday
Porque
después
de
tanto
tiempo
Because
after
so
much
time
Ya
no
te
sé
querer
I
don't
know
how
to
love
you
anymore
Tengo
miedo
de
quererte
I'm
afraid
to
love
you
Como
te
quise
antes
Like
I
loved
you
before
Como
te
quise
ayer
Like
I
loved
you
yesterday
El
tiempo
que
pasó
All
that
time
that
passed
Tengo
miedo
de
quererte
I'm
afraid
to
love
you
Como
te
quise
ayer
Like
I
loved
you
yesterday
Porque
después
de
tanto
tiempo
Because
after
so
much
time
Ya
no
te
sé
querer
I
don't
know
how
to
love
you
anymore
Évaluez la traduction
1
Naila
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.