Paroles et traduction Lila Downs - Xochipitzahua

Xochipitzahua

Xihualacan huan poyohuan
Ti paxalo ce María
Timiyehualotzan ipan tonantzin
Santa María Guadalupe

Xihualacan compañeros
Ti paxalo ce María
Timiyehualotzan ipan tonantzin
Santa María Guadalupe

Vengan todos muy contentos
A visitar a María
Rodeareamos a tonantzin
Santa María Guadalupe

Vengan todos compañeros
A visitar a María
Rodeareamos a la virgen
Santa María Guadalupe

Xochipitzahua

Beautiful flowers and dewy grass
Like the kiss of the María
Let us shelter in the arms of our mother
Santa María Guadalupe

Beautiful companions
Like the kiss of the María
Let us shelter in the arms of our mother
Santa María Guadalupe

Come all, with great joy
To visit María
Let us surround our mother
Santa María Guadalupe

Come all, companions
To visit María
Let us surround the virgin
Santa María Guadalupe