Paroles et traduction Lila Iké - Gotti Gotti

Gotti Gotti

You gotti gotti but you ever wah wah who
Nuh really have it tell me weh dem ago do now
You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now

Some a dem have it inna pile
Rather stock it till it spoil
And fi think about the child weh can't even wear a smile
Much less a little shirt
Beat a best friend wid the dirt
Sell him out before him born
Now him nuh even know him worth
Woieee, yeah
Can't afford fi go read inna yuh college
So him nuh badda even seek the need fi dat deh knowledge
What kinda nation builder tell me how him ago manage
When you tell him, him resume softer than porriage

You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now
You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now

Listen you should be bless to be chillin in the west
Cut unnecessary stress and put your mind to the test
And you mister man, plus the people wid the land
No yute nuh fi a get shan, when dem searching out you van
Cause I nuh understand you want civil man and woman
Yet you wouldn't even give a chance at education
Yeah, when you passing out you bloody money round the nation
Just remember Jah nuh sleep a him above the nation

You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now
You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now

You see we group up in a city weh
The reality presented nuh really there
You haffi open up yuh mind and you will see it clear
How dem prepare fi you life before you reach here
But it only exit when you can't satisfy
Save the little money nuh buy into no lie
The bag a bank comfort I
Full you up a interest and then limit your supply
When...

You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now
You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now

You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do now
You gotti gotti but you ever wah wah
Who nuh really have it tell me weh dem ago do

Есть-есть

У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала о тех,
У кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?
У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?

У некоторых всё есть в избытке,
Они предпочитают копить, пока не испортится,
И подумать о ребенке, который даже улыбнуться не может,
Не говоря уже о рубашке,
Играет с лучшим другом в грязи,
Предают его еще до рождения,
Теперь он даже не знает себе цену.
Ооо, да.
Не может позволить себе учиться в колледже,
Поэтому ему даже не нужно искать эти знания,
Какой строитель нации, скажи мне, как он справится,
Когда ты говоришь ему, что его резюме хуже каши.

У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?
У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?

Послушай, ты должна быть благодарна, что живешь на западе,
Избавься от лишнего стресса и проверь себя,
И ты, мистер, плюс люди, владеющие землей,
Ни один юнец не должен быть обыскан, когда они проверяют твой фургон,
Потому что я не понимаю, ты хочешь воспитанных мужчин и женщин,
Но ты даже не даешь шанса на образование.
Да, когда ты раздаешь свои чертовы деньги по всей стране,
Просто помни, Джа не спит, он над страной.

У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?
У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?

Видишь, мы выросли в городе, где
Представленная реальность не совсем настоящая,
Ты должен открыть свой разум, и ты увидишь ясно,
Как они подготовили твою жизнь, прежде чем ты сюда попал.
Но это проявляется только тогда, когда ты не можешь удовлетворить,
Копи небольшие деньги, не верь лжи,
Этот мешок банковского комфорта,
Наполнит тебя процентами, а затем ограничит твои возможности,
Когда...

У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?
У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?

У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им теперь делать?
У тебя есть-есть, но ты когда-нибудь думала
О тех, у кого действительно ничего нет, скажи мне, что им делать?