Paroles et traduction Lila J. feat. Ahmad Dashti - An diesen verdammten Tagen

An diesen verdammten Tagen

Du kannst mir niemals vergeben
Ich werd aber damit leben
Du wirst mich für immer hassen
Ich versuch es zu verstehen

Ich liebe dich so sehr
An diesen verdammten Tagen
Ich liebe dich so sehr
An diesen verdammten Tagen

In rooza khasteam
Az towo afkaram
In rooza lanati
Cheghadr dooset daram
Hame ru asaban
Man esteres daram
Man esteres daram
Man esteres daram
Wakhti to pishami
Khub mishe man halam
Wakhti nabashi to
Ye chizi kam daram
Naro bemoon bazam
Tamoome man karam
Tamoome man karam
Tamoome man karam

Ich will das endlich begreifen
Du musst aufhörn' dran zu zweifeln
Ich werd dich für immer lieben
Du lässt deinen Schmerz nur reifen

Ich liebe dich so sehr
An diesen verdammten Tagen
Ich liebe dich so sehr
An diesen verdammten Tagen

In rooza khasteam
Az towo afkaram
In rooza lanati
Cheghadr dooset daram
Hame ru asaban
Man esteres daram
Man esteres daram
Man esteres daram
Wakhti to pishami
Khub mishe man halam
Wakhti nabashi to
Ye chizi kam daram
Naro bemoon bazam
Tamoome man karam
Tamoome man karam
Tamoome man karam

Khub mishe in rabete
Cheghadr bala saram biyad
Khub boodanet zahere
Ye seri chizha lazeme

Age behem rah bede
Faghadr biya daram biyar
Cheghadr doram sakete

Khub mishe in rabete
Cheghadr bala saram biyad
Khub boodanet zahere
Ye seri chizha lazeme

Age behem rah bede
Faghadr biya daram biyar
Cheghadr doram sakete

On these damn days

You can never forgive me
But I will live with it
You'll hate me forever
I'm trying to understand

I love you so much
On these damn days
I love you so much
On these damn days

In my favorite days
I think of you
On these cursed days
How much I love you
Every day
I am afraid
I am afraid
I am afraid
When you are near me
I feel good
When you are not here
Something is missing
Don't leave me alone again
All I do
All I do
All I do

I want to finally understand this
You have to stop doubting
I will love you forever
You are just letting your pain ripen

I love you so much
On these damn days
I love you so much
On these damn days

In my favorite days
I think of you
On these cursed days
How much I love you
Every day
I am afraid
I am afraid
I am afraid
When you are near me
I feel good
When you are not here
Something is missing
Don't leave me alone again
All I do
All I do
All I do

It would be good for this relationship
How much my head hurts
Your kindness is poison
Many things are necessary

If you give me a way
Just come, I’ll bring you in
How far I can be quiet

It would be good for this relationship
How much my head hurts
Your kindness is poison
Many things are necessary

If you give me a way
Just come, I’ll bring you in
How far I can be quiet