Paroles et traduction Lila J. - Dein Name - Solo Version

Dein Name - Solo Version

Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummer und die Bilder sagen mehr

Wir haben doch Fotos zusammen
Auf facebook und Instagram
Tolle Momente gehabt
Mit Torten und Kissenschlacht
Sagst du zu mir
Juan dein Name ist Programm
Ich sage dir, Juan, dein Name ist Programm

Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich wuhu
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummern und die Bilder sagen mehr

Zusammen Lieder gemacht
An jeder Bar abgehang'
So scharfes Essen bestellt
Und trotzdem bist du gegang'
Sagst du zu mir
Juan, dein Name ist Programm
Ich sage dir Juan, dein Name ist Programm
Und ich sag dir ganz höflich wuhu
Und ich sag dir ganz höflich wuhu
Und ich sag dir ganz höflich: verzieh dich
Ich will dich nicht mehr sehn'
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest, du willst mich
Ja, du sagtest du willst mich
Doch die Nummern und die Bilder sagen mehr

Your Name - Solo Version

And I'm telling you politely
And I'm telling you politely
And I'm telling you politely: get lost
I don't want to see you anymore
Yes, you said you want me wuhu
Yes, you said you want me wuhu
Yes, you said you want me
But the numbers and the pictures say more

We have photos together
On Facebook and Instagram
Had great moments
With cakes and pillow fight
You tell me
Juan your name is the program
I tell you, Juan, your name is the program

And I'm telling you politely
And I'm telling you politely
And I'm telling you politely: get lost
I don't want to see you anymore
Yes, you said you want me wuhu
Yes, you said you want me
Yes, you said you want me
But the numbers and the pictures say more

Made songs together
Hung out at every bar
Ordered such sharp food
And yet you're gone
You tell me
Juan, your name is the program
I tell you, Juan, your name is the program
And I'm telling you politely wuhu
And I'm telling you politely wuhu
And I'm telling you politely: get lost
I don't want to see you anymore
Yes, you said you want me
Yes, you said you want me
Yes, you said you want me
But the numbers and the pictures say more