Paroles et traduction Lila J. feat. Chriz Capon - Gar nichts (feat. Chriz Capon)

Gar nichts (feat. Chriz Capon)

Ayayayay
Der Montag ist ok
Am Mittwoch tut es weh
Dass du uns
Andauernd verschiebst
Aber das kenn ich
Am Freitag schaust du vorbei
Am Samstag kannst du
Nicht bleiben
Aber der Sonntag ist unerträglich
Du schreibst es tut dir leid
Du hast es nicht so gemeint
Du schreibst dass du mit mir fühlst
Aber ich sag dir wie es ist
Du fühlst gar nichts
Rein gar nichts

Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Für mich, für mich
Na na na na na na na na na na na na
La la la la la la la la la la la la
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Für mich, für mich

Ich war ein Idiot
Hab nicht oft überlegt
Mich mal gefragt, wie es dir damit geht
Ich ließ dich warten
Kam abends erst spät
Die Strasse, mein zu Hause
Das war Realität
Ich hab nicht bemerkt, dass du einsam bist
Hab nicht gedacht, dass du mich vemisst
Ich hab es ignoriert und ja das war Mist
Heute weiss ich auch, wie unfair das ist
Egal was war, du bist bei mir geblieben
Hast dran geglaubt, dass wir alles hinkriegen
Doch anstatt es wieder mit dir hinzukriegen
Ließ ich dich schon wieder alleine liegen
Es tut mir so leid, für mein schlechtes Benehmen
Ich wünschte mir, ich könnt die Zeit zurückdrehn'
Zum Anfang gehn'
Und alles richtig machen
Einen Weg wähln', den wir gemeinsam schaffen
Hör doch auf
Dir was vorzumachen
Wie soll das so weitergehn'
Du wirst, nur dich selbst verletzen
Ich werde da drüber stehn'
Hör doch auf
Dir was vorzumachen
Wie soll das so weitergehn'
Du wirst, nur dich selbst verletzen
Ich werde da drüber stehn'

Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts
Für mich, für mich
Na na na na na na na na na na na na
La la la la la la la la la la la la
Du fühlst gar nichts, gar nichts, gar nichts
Gar nichts, gar nichts

Nur für mich nicht, nur für mich nicht
Nur für mich nicht
Nur für mich nicht
Aahahaaaaaah
Ahhaaa

Nothing at All (feat. Chriz Capon)

Ayayayay
Monday is okay
It hurts on Wednesday
That you always
Postpone us
But I know that
You'll stop by on Friday
On Saturday you can't
Stay
But Sunday is unbearable
You write that you're sorry
You didn't mean it
You write that you feel with me
But I tell you how it is
You feel nothing at all
Absolutely nothing

You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
For me, for me
Na na na na na na na na na na na na
La la la la la la la la la la la la
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
For me, for me

I was an idiot
Didn't think much
Asked myself how you feel about it
I made you wait
Didn't come home until late
The street, my home
That was reality
I didn't notice you were lonely
Didn't think you missed me
I ignored it, and yes, it was crap
Today I also know how unfair that is
No matter what happened, you stayed with me
You believed that we could do everything
But instead of fixing it with you again
I left you alone again
I'm so sorry for my bad behavior
I wish I could turn back time
Go back to the beginning
And do everything right
Choose a path that we create together
Stop
Making things up
How can this go on
You will only hurt yourself
I will stand over it
Stop
Making things up
How can this go on
You will only hurt yourself
I will stand over it

You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all
For me, for me
Na na na na na na na na na na na na
La la la la la la la la la la la la
You feel nothing at all, nothing at all, nothing at all
Nothing at all, nothing at all

Not for me, not for me
Not for me
Not for me
Aahahaaaaaah
Ahhaaa