Paroles et traduction Lila Rose - Obsession

Obsession

Found myself another one, one to adore
And I found you
Haven't you haven't you haven't you
Noticed me, standing here waiting for
For your next your next move
I would do most anything anything anything
To keep you keep this alive

I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession
I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession

How much time has passed me by
With me just up and
Giving you giving you giving you
So much of me
I have this tendency
Seek outside the one who lives
Who lives so much inside of me
Inside of me inside of me
So much easier
To long for you to for escape

I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession
I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession

You're just another
Distraction, Obsession, distraction, obsession, distraction

Cause oh when I think of you troubles subdue
But oh don't you go and make it personal
Cause you could be just anyone you just happened to be
The one who showed up in a place where I'm ready
For the next

I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession
I miss you I'm scared to say
Scared to say that I miss you
You're my new
You're my new
You're my new obsession

Наваждение

Нашла себе другого, того, кем можно восхищаться
И я нашла тебя
Разве ты, разве ты, разве ты
Не заметил меня, стоящей здесь и ждущей
Твоего следующего, твоего следующего шага
Я бы сделала почти все, что угодно, что угодно, что угодно
Чтобы сохранить тебя, чтобы сохранить это чувство

Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение
Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение

Сколько времени прошло мимо меня
Пока я просто взяла и
Отдала тебе, отдала тебе, отдала тебе
Так много себя
У меня есть эта склонность
Искать что-то вне того, кто живет
Кто живет так глубоко внутри меня
Внутри меня, внутри меня
Намного проще
Тосковать по тебе, чтобы убежать

Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение
Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение

Ты всего лишь очередное
Отвлечение, наваждение, отвлечение, наваждение, отвлечение

Ведь о, когда я думаю о тебе, мои тревоги утихают
Но о, не смей принимать это на свой счет
Потому что ты мог бы быть кем угодно, просто так случилось, что ты
Оказался тем, кто появился там, где я готова
К следующему

Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение
Я скучаю по тебе, мне страшно признаться
Страшно признаться, что я скучаю по тебе
Ты мое новое
Ты мое новое
Ты мое новое наваждение