Paroles et traduction Lilbubblegum - Valentine

Valentine

Roses in the ocean
Floating in the open
Hoping my words will soak in
Will you be my valentine
I won't forget your bright blue eyes
I won't forget your perfect smile
The way we danced at night was wild
You made me happy when I was down

I won't forget you girl
You were my first kiss, so outta this world
Some part of me still kind of wants you
And I don't know if my feelings for you are true
But what you said "hurt me"
I don't know if I can go through that again
'Cause even though it hurts I still wanna be your friend
And even if I didn't show after what I said
I still had feelings for you 'cause I still really cared
At the moment I'm desperate
For some love and affection
Did you read my message?
It said that "I love you". you know girl I meant it
Be my valentine even for a second

Roses in the ocean
Floating in the open
Hoping my words will soak in
Will you be my valentine
I won't forget your bright blue eyes
I won't forget your perfect smile
The way we danced at night was wild
You made me happy when I was down

Валентинка

Розы в океане
Плывут по простору
Надеюсь, мои слова проникнут в тебя
Будешь моей валентинкой?
Я не забуду твои ярко-синие глаза
Я не забуду твою идеальную улыбку
То, как мы танцевали ночью, было безумно
Ты делала меня счастливым, когда мне было грустно

Я не забуду тебя, девочка
Ты была моим первым поцелуем, таким неземным
Часть меня всё ещё хочет тебя
И я не знаю, настоящие ли мои чувства к тебе
Но то, что ты сказала, "ранила меня"
Я не знаю, смогу ли я пережить это снова
Потому что, даже though это больно, я всё ещё хочу быть твоим другом
И даже если я не показал этого после того, что сказал
У меня всё ещё были чувства к тебе, потому что я всё ещё очень переживал
Сейчас я отчаянно нуждаюсь
В любви и ласке
Ты прочитала моё сообщение?
Там было написано "Я люблю тебя". Знаешь, девочка, я имел это в виду
Будь моей валентинкой, хотя бы на секунду

Розы в океане
Плывут по простору
Надеюсь, мои слова проникнут в тебя
Будешь моей валентинкой?
Я не забуду твои ярко-синие глаза
Я не забуду твою идеальную улыбку
То, как мы танцевали ночью, было безумно
Ты делала меня счастливым, когда мне было грустно