Paroles et traduction Lili K - I Don't Want You No More (Live)

Why′d you had to go and be so mean?
Why you had to say those, those terrible things?
Just the day before, you said, you said I love you
Now today, you're yelling and screaming
Fine, fuck you
But baby I never cheated no, no, no, no, no, no
I told you the truth
I′m a good woman baby, maybe too good for you
But damn it I loved you
I gave you my all
I held you up and,
And you let me fall
Why'd you had to go and be so mean?
Why did you have to say those terrible things?
Just the the day before
You said 'I love you′
And today your yelling screaming ′fuck you'
But babe I never cheated, I told you truth
I′m a good woman baby, maybe too good for you
But damn it I loved you
I gave you my all and
I held you up and,
And you let me fall
So I don't want you no more
You can have it all back
I don′t want you no more
No more broken promises
I don't want you no more
No, no, no
I don′t want you no more
All those times you said you would call,
Did I ever cross your mind at all
You said you were busy and your phone was dead
When you were really in her bed!
All those times that I stuck by your side,
I believed every one of your lies
You were just a boy dressed up as a man.
And why you did, why you did, I don't understand
So I don't want you no more
You can have it all back
I don′t want you no more
No more broken promises
I don′t want you no more
No, No
I don't want you no more
No, No, No, No, No more
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right
'Cause now, it′s too late
Too late, too late to make it right
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right
′Cause now, it's too late
Too late, too late to make it right

Почему ты должен был уйти и быть таким злым?
Почему ты должен был говорить эти ужасные вещи?
Буквально за день до этого ты сказала, Ты сказала, что я люблю тебя.
А сегодня ты кричишь и вопишь.
Ладно, пошел ты!
Но, Детка, я никогда не изменял, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я сказал тебе правду.
Я хорошая женщина, детка, может быть, слишком хорошая для тебя.
Но черт возьми я любил тебя
Я отдал тебе все, что у меня было.
Я поднял тебя и...
И ты позволил мне упасть.
Почему ты должен был уйти и быть таким злым?
Почему ты должен был говорить эти ужасные вещи?
Как раз накануне.
Ты сказала: "Я люблю тебя".
А сегодня ты кричишь, кричишь: "пошел ты!"
Но, Детка, я никогда не изменял тебе, я сказал тебе правду.
Я хорошая женщина, детка, может быть, слишком хорошая для тебя.
Но черт возьми я любил тебя
Я отдал тебе все, что у меня было.
Я поднял тебя и...
И ты позволил мне упасть.
Так что я больше не хочу тебя.
Ты можешь получить все обратно.
Я больше не хочу тебя.
Больше никаких нарушенных обещаний.
Я больше не хочу тебя.
Нет, нет, нет.
Я больше не хочу тебя.
Все те разы, когда ты говорила, что позвонишь,
Приходил ли я тебе когда-нибудь в голову
Ты сказала, что занята и твой телефон мертв.
Когда ты действительно был в ее постели!
Все те времена, когда я был рядом с тобой,
Я верил каждой твоей лжи.
Ты был просто мальчиком, одетым как мужчина.
И почему ты это сделал, почему ты это сделал, я не понимаю.
Так что я больше не хочу тебя.
Ты можешь получить все обратно.
Я больше не хочу тебя.
Больше никаких нарушенных обещаний.
Я больше не хочу тебя.
Нет, Нет.
Я больше не хочу тебя.
Нет, нет, нет, нет, хватит!
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.
Потому что теперь уже слишком поздно
Слишком поздно, слишком поздно, чтобы все исправить.