Paroles et traduction Lili Poe feat. Slimane - Oublier tes mains

Oublier tes mains

Plus envie d'écrire
Je suis dans mon trou
Plus envie de rire
Je me fous de tout
Plus rien ne m'est doux
Plus rien ne me touche
Y'a ce mauvais goût eu fond de ma bouche

Je ne veux plus rien, juste disparaître
Je n'ai plus ce lien
C'est noir dans ma tête
C'est noir dans ma tête
Je refuse demain
Je veux disparaître
Oublier tes mains

Cette mélodie qui revient
Cette mélancolie qui me tient
C'est toi qui m'attends
Doucement me rappelle à cette mélodie
Ahhhh

Cette envie que tout me mette en émoi
J'en ai plus le goût si je n'ai plus toi
Et je veux gueuler à tous ceux qui croient
Que j'vais me relever
Et que je marcherais droit
Que je ne veux plus rien juste disparaître
Je n'ai plus ce lien
C'est noir dans ma tête
C'est noir dans ma tête
Je refuse demain
Je veux disparaître
Oublier tes mains

Cette mélodie qui revient
Cette mélancolie qui me tient
C'est toi qui m'attends
Doucement me rappelle à cette mélodie
Ahhhh ahhh
Cette mélodie qui revient
Cette mélancolie qui me tient
Et c'est toi qui m'attends
Doucement me rappelle à cette mélodie

Oublier tes mains
Oublier, oublier, oublier tes mains
Oublier
Tes mains

Je veux
Oublier
Tes mains
Oublier tes mains
Oublier
Oublier tes mains
Oublier tes mains
Ohhhhhhh

Oublier, oublier, oublier (oublier...)

Забыть твои руки

Больше не хочу писать
Я в своей дыре
Больше не хочу смеяться
Мне всё равно
Ничто не мило мне
Ничто меня не трогает
Этот дурной привкус во рту

Я больше ничего не хочу, просто исчезнуть
Я потеряла эту связь
Темнота в моей голове
Темнота в моей голове
Я отвергаю завтра
Я хочу исчезнуть
Забыть твои руки

Эта мелодия, которая возвращается
Эта меланхолия, которая держит меня
Это ты ждешь меня
Тихонько напоминаешь мне об этой мелодии
Ahhhh

Это желание, чтобы всё меня волновало
У меня больше нет к этому вкуса, если у меня нет тебя
И я хочу кричать всем тем, кто верит
Что я поднимусь
И что я пойду прямо
Что я больше ничего не хочу, просто исчезнуть
Я потеряла эту связь
Темнота в моей голове
Темнота в моей голове
Я отвергаю завтра
Я хочу исчезнуть
Забыть твои руки

Эта мелодия, которая возвращается
Эта меланхолия, которая держит меня
Это ты ждешь меня
Тихонько напоминаешь мне об этой мелодии
Ahhhh ahhh
Эта мелодия, которая возвращается
Эта меланхолия, которая держит меня
И это ты ждешь меня
Тихонько напоминаешь мне об этой мелодии

Забыть твои руки
Забыть, забыть, забыть твои руки
Забыть
Твои руки

Я хочу
Забыть
Твои руки
Забыть твои руки
Забыть
Забыть твои руки
Забыть твои руки
Ohhhhhhh

Забыть, забыть, забыть (забыть...)