Lili - Волчица в шкуре ягнёнка - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lili - Волчица в шкуре ягнёнка




Волчица в шкуре ягнёнка
Wolf in Sheep's Clothing
Я капелькой крови по твоему телу,
I'm a drop of blood on your body,
Я знаю всё, что ты со мной хочешь сделать.
I know everything you want to do to me.
Ты очень рискуешь меня обнимая,
You're taking a big risk hugging me,
Себя ты погубишь, ведь я не такая,
You'll ruin yourself, because I'm not like that,
Ведь я не та, за кого ты меня принимаешь,
Because I'm not who you think I am,
Я играю с тобою, и ты это знаешь,
I'm playing with you, and you know it,
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Закрой свои двери, нам не помешают,
Lock your doors, they won't bother us,
Ты можешь не верить, но я улетаю.
You may not believe it, but I'm flying away.
Целуешь всё ниже, где очень опасно,
You kiss lower and lower, where it's very dangerous,
Тебя не обижу, с тобой я согласна.
I won't hurt you, I agree with you.
Хоть я не та, за кого ты меня принимаешь,
Even though I'm not who you think I am,
Я играю с тобою, но ты это знаешь.
I'm playing with you, but you know it.
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Ведь я не та,
Because I'm not that,
Я играю с тобой.
I'm playing with you.
Ведь я не та, за кого ты меня принимаешь,
Because I'm not who you think I am,
Я играю с тобою, и ты это знаешь.
I'm playing with you, and you know it.
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Нежная, дивная, с виду наивная,
Tender, wonderful, seemingly naive,
С невинным взглядом ребёнка.
With the innocent gaze of a child.
Хитрая, страстная, очень опасная
Cunning, passionate, very dangerous
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Волчица в шкуре ягнёнка.
Wolf in sheep's clothing.
Распечатать
Print





Writer(s): Jon Paris


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.