Paroles et traduction Lilian - Sou Rebelde (Soy Rebelde)
Eu
sou
rebelde
porque
o
mundo
quis
assim
I'm
a
rebel,
'cause
the
world
wanted
it
this
way
Porque
nunca
me
trataram
com
amor
'Cause
they
never
treated
me
with
love
E
as
pessoas
se
fecharam
para
mim
And
people
closed
themselves
off
from
me
Eu
sou
rebelde
porque
sempre
sem
razão
I'm
a
rebel,
'cause
always
without
reason
Me
negaram
tudo
aquilo
que
eu
sonhei
They
denied
me
everything
I
dreamed
of
E
me
deram
tão
somente
incompreensão
And
they
gave
me
only
misunderstanding
Eu
queria
ser
como
uma
criança
I
wanted
to
be
like
a
child
Cheia
de
esperança
e
feliz
Full
of
hope
and
happy
E
queria
dar
tudo
que
há
em
mim
And
I
wanted
to
give
everything
I
have
in
me
Tudo
em
troca
de
uma
amizade
Everything
in
exchange
for
friendship
E
sonhar,
e
viver
And
to
dream,
and
to
live
Esquecer
o
rancor
To
forget
the
resentment
E
cantar,
e
sorrir
And
to
sing,
and
to
smile
E
sentir
só
o
amor
And
to
feel
only
love
Eu
sou
rebelde
porque
o
mundo
quis
assim
I'm
a
rebel,
'cause
the
world
wanted
it
this
way
Porque
nunca
me
trataram
com
amor
'Cause
they
never
treated
me
with
love
E
as
pessoas
se
fecharam
para
mim
And
people
closed
themselves
off
from
me
Eu
queria
ser
como
uma
criança
I
wanted
to
be
like
a
child
Cheia
de
esperança
e
feliz
Full
of
hope
and
happy
E
queria
dar
tudo
que
há
em
mim
And
I
wanted
to
give
everything
I
have
in
me
Tudo
em
troca
de
uma
amizade
Everything
in
exchange
for
friendship
E
sonhar,
e
viver
And
to
dream,
and
to
live
Esquecer
o
rancor
To
forget
the
resentment
E
cantar,
e
sorrir
And
to
sing,
and
to
smile
E
sentir
só
o
amor
And
to
feel
only
love
Évaluez la traduction
1
Uma Música Lenta
2 Quero Te Dar Amor (Lead Me On)
3 Esta Noite
4 O Sonho
5 Gaivota
6 Frente A Frente (Frente A Frente)
7 Dá-Me, Dá-Me (Gimme Gimme Gimme Gimme Gimme)
8 A Ponte Do Amor
9 Ela Era Assim (Fool On the Hill) / Pra Se Poder Viver (Here, There And Everywhere)
10 Vai Voltar
11 Mais Uma Garota Só (Another Lonely Man)
12 Amar Você Pra Sempre
13 Feliz, Feliz, Feliz Comigo
14 Sou Rebelde (Soy Rebelde)
2 Quero Te Dar Amor (Lead Me On)
3 Esta Noite
4 O Sonho
5 Gaivota
6 Frente A Frente (Frente A Frente)
7 Dá-Me, Dá-Me (Gimme Gimme Gimme Gimme Gimme)
8 A Ponte Do Amor
9 Ela Era Assim (Fool On the Hill) / Pra Se Poder Viver (Here, There And Everywhere)
10 Vai Voltar
11 Mais Uma Garota Só (Another Lonely Man)
12 Amar Você Pra Sempre
13 Feliz, Feliz, Feliz Comigo
14 Sou Rebelde (Soy Rebelde)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.