Paroles et traduction Liliana Jeanine - Stinky

Stinky

Get the fuck away from me
Your aura is stinky

Get the fuck away from me
Your aura is stinky

(Why-Why-Why-Why)
(I-I-I-I)

I don't know, you know?
I don't want to talk about what it's like living in LA as someone who doesn't-
Is not even fucking from here,
Like, I don't want to know your opinion anymore!
Like, shut the fuck up!
And if you're not going to ask me anything?
Great, cus we're just gonna sit here in silence

When I show up, have to show out
Imma blow up, I have no doubt
Had my glow up, didn't know how
When I go out?
(Ugh) I smell clout

All style, no substance
Fake friends, no husbands
Little babies, they frontin'
Gold chains, they ain't hustlin'

Cannot look me in the eyes, gotta keep up a disguise
I know who I am, it's your demise if you push me to the side
I know who I am, know I am wise, gotta get you out my vibe

Get the fuck away from me
Your aura is stinky
(Gotta get you out my vibe, Gotta get you out my vibe)

Get the fuck away from me
Your aura is stinky
(Gotta get you out my vibe, Gotta get you out my vibe)

I'm observant, not a servant
But I'm servin', got them swervin'
In and out their lanes, god you smell insane
Couldn't be to blame, cus I know my name

Lily like a flower and I have the greatest power
I be living by the hour
Baby your energy is so sour
Baby you stank go take a shower

Cleanse your energy
Put your soul at ease
Cold as winter? Please
My home never freeze
LA is my home
And I'm never gonna leave

Get the fuck away from me
Your aura is stinky
(Gotta get you out my vibe, Gotta get you out my vibe)
Get the fuck away from me
Your aura is stinky
(Gotta get you out my vibe)
Baby it's not a vibe
Baby I want to cry

Why are we living like this?
I want to play like little kids

Be out all day, love to have it my way
Be out all day, love to have it my way

We can have high hopes in this world
(Love to have it my way)
But at the end of the day, majority of the time
This society will fail me

Вонючка

Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.

Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.

(Почему-Почему-Почему-Почему)
(Я-Я-Я-Я)

Я не знаю, понимаешь?
Я не хочу говорить о том, каково это - жить в Лос-Анджелесе, будучи тем, кто не-
Кто, блин, даже не отсюда,
Типа, я больше не хочу знать твое мнение!
Просто заткнись!
И если ты не собираешься меня ни о чем спрашивать?
Отлично, потому что мы просто посидим здесь в тишине.

Когда я появляюсь, приходится выпендриваться,
Я взорвусь, не сомневайся.
У меня было преображение, не знаю, как.
Когда я выхожу?
(Фу) Чувствую запах влияния.

Весь стиль, никакого содержания,
Фальшивые друзья, никаких мужей,
Маленькие детки, все выпендриваются,
Золотые цепи, а они не пашут.

Не можешь смотреть мне в глаза, приходится скрываться,
Я знаю, кто я, тебе конец, если отодвинешь меня в сторону.
Я знаю, кто я, знаю, что я мудрая, нужно убрать тебя из моей атмосферы.

Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.
(Должна убрать тебя из моей атмосферы, Должна убрать тебя из моей атмосферы)

Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.
(Должна убрать тебя из моей атмосферы, Должна убрать тебя из моей атмосферы)

Я наблюдательна, а не служанка,
Но я подаю, заставляю их вилять.
Внутри и снаружи своих полос, боже, ты ужасно пахнешь.
Я не могу быть виновата, потому что я знаю свое имя.

Лили, как цветок, и у меня величайшая сила.
Я живу часами.
Детка, твоя энергия такая кислая.
Детка, ты вонючка, пойди прими душ.

Очисти свою энергию,
Успокой свою душу,
Холодно, как зимой? Пожалуйста!
Мой дом никогда не замерзает.
Лос-Анджелес - мой дом,
И я никогда его не покину.

Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.
(Должна убрать тебя из моей атмосферы, Должна убрать тебя из моей атмосферы)
Проваливай отсюда!
У тебя аура вонючая.
(Должна убрать тебя из моей атмосферы).
Детка, это не кайф.
Детка, я хочу плакать.

Почему мы так живем?
Я хочу играть, как маленькие дети.

Гулять весь день, люблю, когда все по-моему.
Гулять весь день, люблю, когда все по-моему.

Мы можем иметь большие надежды в этом мире,
(Люблю, когда все по-моему),
Но в конце концов, большую часть времени
Это общество подведет меня.