Paroles et traduction Lilianna Wilde - Hollywood Hills

Hollywood Hills

Got a new man and he sling coke
Buy me bloody nose bottoms 'cus he's so dope
Cut with it with his black card, up in smoke
Gonna live fast and die broke

'Cus I've been hanging
In the Hollywood hills
Trying live that life
That ultimately kills
With the cool girls, and the cool dudes
In the back rooms, with city views
You lose
You lose
In the Hollywood Hills
In the Hollywood Hills

Nobody here is happy
Pop your Xanax, call your daddy
'Cus you need help this month
Is this life you want

'Cus I've been hanging
In the Hollywood hills
Trying live that life
That ultimately kills
With the cool girls, and the cool dudes
In the back rooms, with city views
You lose
You lose
In the Hollywood Hills
In the Hollywood Hills

Best friend could've been a star
But she way too gone, yeah she way too far
For a Birkin you can loan her
For a Bently you can own her

'Cus I've been hanging
In the Hollywood hills
Trying live that life
That ultimately kills
With the cool girls, and the cool dudes
In the back rooms, with city views
You lose
You lose
In the Hollywood Hills
In the Hollywood Hills

In the Hollywood Hills
I've been hanging
In the Hollywood Hills
Cool girls, and the cool dudes
In the backrooms, with the city views
You lose

Голливудские холмы

У меня новый мужчина, и он торгует коксом
Покупает мне "кровавые" туфли, ведь он такой крутой
Спускает все с черной карты, все в дыму
Буду жить быстро и умру нищей

Потому что я зависаю
На Голливудских холмах
Пытаюсь жить той жизнью
Которая в конечном счете убивает
С классными девчонками и классными парнями
В задних комнатах, с видом на город
Ты проиграешь
Ты проиграешь
На Голливудских холмах
На Голливудских холмах

Здесь никто не счастлив
Прими свой Ксанакс, позвони папочке
Потому что тебе нужна помощь в этом месяце
Это та жизнь, которую ты хочешь?

Потому что я зависаю
На Голливудских холмах
Пытаюсь жить той жизнью
Которая в конечном счете убивает
С классными девчонками и классными парнями
В задних комнатах, с видом на город
Ты проиграешь
Ты проиграешь
На Голливудских холмах
На Голливудских холмах

Моя лучшая подруга могла бы стать звездой
Но она зашла слишком далеко, да, она зашла слишком далеко
За Биркин ты можешь её одолжить
За Бентли ты можешь её купить

Потому что я зависаю
На Голливудских холмах
Пытаюсь жить той жизнью
Которая в конечном счете убивает
С классными девчонками и классными парнями
В задних комнатах, с видом на город
Ты проиграешь
Ты проиграешь
На Голливудских холмах
На Голливудских холмах

На Голливудских холмах
Я зависаю
На Голливудских холмах
Классные девчонки и классные парни
В задних комнатах, с видом на город
Ты проиграешь