Still with Me - Lilith Max traduction en russe

Still with Me

I fear I'm going to lose myself
I fear I will lose you
The time we had was too short
Our memories too few

I wanna keep you in my melodies
But the notes I play aren't you
Won't you sit at the piano?
A silhouette in my view

And you smile at me one more time
Under the lamplight of the moon
If you knew the stars would fall to earth
Would you have left so soon?

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

What should I remember you by?
And what should I forget?
I fear that what I cut off to die
Will erase the times we met

The darkness has turned darker
And your sunlight won't reach home
I don't believe in a road beyond
But I dream that you are not alone

And you smile at me one more time
Under the lamplight of the moon
If you knew the stars would fall to earth
Would you have left so soon?

With eyes closed, I play a chord
Feel your hand at my shoulder
Humming, though your ears can't hear
I'll join you when I'm older

And you smile at me for the last time
Under the lamplight of the moon
If you knew the stars would fall to earth
Would you have left so soon?

Ooh, ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh

If you knew the stars would fall to earth
Would you have left so soon?

Всё ещё со мной

Боюсь, я потеряю себя,
Боюсь, я потеряю тебя.
Время, что было у нас, слишком коротко,
Наши воспоминания слишком скудны.

Хочу сохранить тебя в своих мелодиях,
Но ноты, что я играю, — не ты.
Не сядешь ли ты за пианино,
Силуэтом в моих глазах?

И ты улыбнёшься мне ещё раз
Под лунным светом,
Если бы ты знал, что звёзды упадут на землю,
Ушёл бы ты так скоро?

О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о

По чему мне тебя помнить,
А что мне забыть?
Боюсь, что то, что я обрекаю на смерть,
Сотрёт наши встречи.

Тьма стала темнее,
И твой солнечный свет не достигает дома.
Я не верю в дорогу за пределы,
Но мне снится, что ты не один.

И ты улыбнёшься мне ещё раз
Под лунным светом,
Если бы ты знал, что звёзды упадут на землю,
Ушёл бы ты так скоро?

С закрытыми глазами я беру аккорд,
Чувствую твою руку на своём плече.
Напеваю, хоть твои уши не слышат,
Я присоединюсь к тебе, когда стану старше.

И ты улыбнёшься мне в последний раз
Под лунным светом,
Если бы ты знал, что звёзды упадут на землю,
Ушёл бы ты так скоро?

О-о-о, о-о-о о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о

Если бы ты знал, что звёзды упадут на землю,
Ушёл бы ты так скоро?