Paroles et traduction Lilla Namo - Minns Mitt Namn (feat. Moms)

Minns Mitt Namn (feat. Moms)

Simon sa, sätt dig ner
Namo säger, käften bre
Kommer sätta dig på plats ha
Kommer inte sätta mig nu
För det räcker är lack hå
Allting ni sagt ba tomma löften
Men de fucked up
Allting du skriver e osant
Främling så jag gränslas, ropar tills min refräng hörs
Så tro mig, mitt starkaste vapen är orden
Kollar på mig som jag vore din broder, bygger broar över orden men
Mördar ditt språk, sätt dig ner, säger "Ah, Yeah" när du hör mig, kicka
Slap på din retorik, hör mig lyckas, [?] på din crap när du ser mig lyckas
För vi kommer in på lista och där är mitt namn inget misstag
Även om du vänder om din kind är jag fast mellan två världar långt ifrån din
Och även om du inte minns mitt namn, så minns det jag så
Orsak till mer än bara hat, förklarar mer än bara slag
Tillsvidare, 1-0 till mig minns mig bror, säger det igen så du minns mig bror
Minns mig bror för när jag blir stor jag tar med dig till toppen så minns mig bror

Minns mitt namn, minns mitt namn
Minns mitt namn, minns minns mitt namn x2

Även om du inte minns mig, minns vad vi sade
Minns vart vi var, minns vart vi var x2

Försöker leva som jag lär ibland så kan det vara svårt
Men jag säger som det är, har ingen tid o fälla tår
Blatteliv, fast i klistret, statistik, prick i registret
Attityd, fuck ditt liv, är minister ja ni visste
Därför leken köra tills ni minns mitt namn, ni minns mitt namn, krigar till siste man
Jag får top dog gash, laddar upp bars, för varje rad är värd minst en gram
Måla med ord varje bild blir sann, Instagram du vet att det är intressant
Och vad dom än säger låter inte sant, det låter inte sant
Blattebarn, ingen suedi, smider på en plan någondag ser mina barn i Mercedes
Vi är ghetto-crazy, ingenting och leva för fuck you, pay me
Allt jag har det är mitt rykte, allt jag har är mitt ord och min bror mittemot
Och vad du sade, vad du tycker, det spelar ingen roll skiter i vad du tror
Och du ska minnas vem jag är om det blir det sista som jag gör
Ifrån orten där jag är, bröder och systrar säger kör, kör, kör, kör, kör
Har ingen rädsla kvar, penna mitt svärd beväpna barn
Har aldrig gett upp tills jag räknat klart
Skriver om vår historia
Sanningen ska fram, jag bär mitt namn över gränsland

Запомни Мое Имя (feat. Moms)

Саймон сказал, сядь
Намо говорит, закрой пасть
Поставлю тебя на место, ха
Не сяду я сейчас
Потому что достало, ха
Все, что вы говорили, пустые обещания
Но вы облажались
Все, что ты пишешь - ложь
Незнакомец, я ставлю границы, кричу, пока не услышат мой припев
Так что поверь, мое самое сильное оружие - это слова
Смотришь на меня, будто я твой брат, строишь мосты из слов, но
Убиваю твой язык, сядь, говоришь "Ах, да", когда слышишь меня, кайфуй
Пощечина твоей риторике, слышишь мой успех, [?] на твой отстой, когда видишь мой успех
Ведь мы попадаем в списки, и там мое имя - не ошибка
Даже если ты подставишь другую щеку, я между двух миров, вдали от твоего
И даже если ты не помнишь мое имя, я-то его помню
Причина большего, чем просто ненависть, объяснение большего, чем просто удары
Пока что, 1-0 в мою пользу, братан, говорю это снова, чтобы ты запомнил меня, бро
Запомни меня, брат, ведь когда я стану большой, возьму тебя на вершину, так что запомни меня, брат

Запомни мое имя, запомни мое имя
Запомни мое имя, запомни, запомни мое имя x2

Даже если ты не помнишь меня, помни, что мы говорили
Помни, где мы были, помни, где мы были x2

Стараюсь жить, как учусь, иногда это может быть сложно
Но я говорю как есть, нет времени лить слезы
Жизнь эмигранта, погрязшая в проблемах, статистика, отметка в досье
Дерзость, к черту твою жизнь, я министр, да, вы знали
Поэтому играем, пока не запомните мое имя, вы запомните мое имя, воюем до последнего
Я получаю лучшее, заряжаю текстами, ведь каждая строчка стоит минимум грамм
Рисую словами, каждая картина - правда, Инстаграм, ты же знаешь, это интересно
И что бы они ни говорили, это неправда, это неправда
Ребенок эмигрантов, не шведка, строю планы, однажды увижу своих детей в Мерседесе
Мы гетто-чокнутые, не для чего жить, к черту тебя, плати мне
Все, что у меня есть - это моя репутация, все, что у меня есть - это мое слово и мой брат напротив
И что ты сказал, что ты думаешь, это не имеет значения, плевать, что ты думаешь
И ты запомнишь, кто я, если это будет последнее, что я сделаю
Из района, где я живу, братья и сестры говорят, давай, давай, давай, давай, давай
Не осталось страха, ручка - мой меч, вооружи детей
Никогда не сдавалась, пока не закончила считать
Пишу о нашей истории
Правда должна быть раскрыта, я несу свое имя через границы