Paroles et traduction Lilla Namo feat. Timbuktu - Lever som vi lär

Lever som vi lär

Vi lever som vi lär, vi tar dig från gatan
Vi lever som vi lär, vänd inte kinden tillbaka
Vi lever som vi lär, flyga extra inte alltid så lätt
Sista som lämnar oss är hoppet
Kom över gränsen tomhänt som inget hänt
Direkt in på häktet kriminell kunde ha vänt gata
över berg, fryset skägg frysna känslor
Känner pulsen slå har tappat alla sina rädslor
Dom lät oss kämpa finns inget som heter motgång
Blivit nergång skiter i att vi ses som
Utlänningar utan några hämningar
Räkna dagar då drömmen förverkligas
Nietzche, försökte lära mycket
Försöker leva mera men svävar ut i rymden
Fötterna planterat, huvudet i himmelen
Har supersinnen, långfingret till vinden
Kassa minnen jag vänder inte andra kinden längre
Skiten gick hit men inte längre
Föräldrarna som kommit hit från andra länder
Skulle barnen bli till andra klassens människor
Fucking orättvisa, det borde ingen visa
De här overbord, rapmord från nu till nästa tisdag
Det här är inget ordkrig, det är ett stort krig, det är ett kort liv
Det här är nått som fortblir din golvning på nolltid
Du kan pixla av mig tills dagen du blir begraven
Vi dör som vi lever så vi lever längre av den
För vi är alkemister, förvandlar skit till diamanter och
Gör big things av small Hopp om gröna skogar, blev hopplösa drömmar
Mamma baba arbetslös meningslöst
Ibland tvärtom fast dom var fast som
Fångar i en samhälls spelar de roll
Du är inte ensam det finns hundra andra
Men det tar inget hopp att fortsätta vandra
Ingen att klandra om du tappar fotfästet
Vi tar emot dig vid klippan

We Live as We Teach

We live as we teach, we will take you from the street
We live as we teach, do not offer the other cheek
We live as we teach, flying business class is not always easy
Hope is the last to leave us
We crossed the border empty-handed, it's as if it never happened
Straight to prison, could have turned the corner as a criminal
Over mountains, frost beard, frozen emotions
Feel the pulse beating, have lost all fear
They taught us to fight, there is no such thing as adversity
I've become downcast, don't care that we are seen
As foreigners without any inhibitions
Counting the days until the dream comes true
Nietzsche, tried to teach me a lot
Trying to live more, but I am drifting out into space
Feet planted, head in the sky
I have super powers, my long finger to the wind
Bad memories, I no longer turn the other cheek
The shit came this far, but no further
Parents who came here from other countries
Would the children become second-class people?
Fucking injustice, it should not be tolerated
This overboard, rap murder from now to next Tuesday
This is not a war of words, it is a big war, it is a short life
This is something that quickly becomes your downfall
You can pixelate me until the day you are buried
We die as we live, so we live longer
For we are alchemists, turning shit into diamonds and
Making big things out of small Hopes of green forests, became hopeless dreams
Mother, father, unemployed, pointless
Sometimes the opposite, but they were stuck like
Prisoners in a society, do they matter?
You are not alone, there are a hundred others
But it takes no hope to keep walking
No one to blame if you lose your footing
We will take you at the cliff