Lillian Axe - Blood Raining Down On Her Wings - traduction des paroles en allemand




Blood Raining Down On Her Wings
Blut regnet auf ihre Flügel
Blood raining down on her wings Lillian Axe
Blut regnet auf ihre Flügel Lillian Axe
White as the snow
Weiß wie der Schnee
And with eyes that would glow
Und mit Augen, die leuchteten
When she smiled the heavewns opened wide
Wenn sie lächelte, öffneten sich die Himmel weit
A light in the mist
Ein Licht im Nebel
Or the places we kissed
Oder die Orte, die wir küssten
All was one
Alles war eins
The beauty from inside
Die Schönheit von innen
Till she died
Bis sie starb
But now the winds have turned
Aber jetzt haben sich die Winde gedreht
And her skin is now burned
Und ihre Haut ist jetzt verbrannt
But she never cries of pain
Aber sie weint niemals vor Schmerz
See the blood raining down on her wings
Sieh das Blut, das auf ihre Flügel regnet
Black was the night
Schwarz war die Nacht
As they tore out her sight
Als sie ihr das Augenlicht ausrissen
As a testament
Als ein Beweis
To how far down they fell
Dafür, wie tief sie gefallen sind
Yet she saved people's souls
Doch sie rettete die Seelen der Menschen
And their love filled all the holes
Und ihre Liebe füllte all die Löcher
That they carved out with the bones of the believers
Die sie mit den Knochen der Gläubigen aushöhlten
Tie them down
Fesselt sie
But now we come together
Aber jetzt kommen wir zusammen
A force to be seen
Eine Macht, die gesehen werden muss
As she sang away her pain
Als sie ihren Schmerz wegsang
See the blood raining down on her wings
Sieh das Blut, das auf ihre Flügel regnet
Now they sing of her in tears
Jetzt singen sie von ihr in Tränen
So insincere
So unaufrichtig
From her eyes comes the rain
Aus ihren Augen kommt der Regen
Take me to the mountain
Bring mich zum Berg
And push me off the edge
Und stoß mich von der Kante
And see how fast I fly away
Und sieh, wie schnell ich davonfliege





Writer(s): Steve Nunenmacher


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.