Paroles et traduction Lillian Hepler - Used

Let′s take it slow going down this road
Who know where it will end?
You take your time and I'll take mine
We may leave more than friends

I′m not sure why you act so shy
If you like what you see
I know it's tough to keep up
So just follow me

There's something they never tell you
Sometimes you can′t ecape
All the feelings love gives you
But can play it save
So take my hand I′ll lead you
It could be only save
No more heart to break

When you play with fire
You will get burnt
When you play with love
You will get hurt
If you play the game
Sometimes you loose
My advice to you
Get used to being used

I know you're scared but try not to stare
Just close your eyes and dance
It may be more than you asked for
But will you take this chance

Please tell me you can keep it cool
And I′ll come home to strong
'Cause I′m not sure that I want more
But I'll give you one last song

There′s something they never tell you
Sometimes you can't ecape
All the feelings love gives you
But can play it save
So take my hand I'll lead you
It could be only save
No more heart to break

When you play with fire
You will get burnt
When you play with love
You will get hurt
If you play the game
Sometimes you loose
My advice to you
Get used to being used

Get used to being in used

There′s something they never tell you
Sometimes you can′t ecape
All the feelings love gives you
But can play it save
So take my hand I'll lead you
It could be only save
No more heart to break

When you play with fire
You will get burnt
When you play with love
You will get hurt
If you play the game
Sometimes you lose
My advice to you
Get used to being used

When you play with fire
You will get burnt
When you play with love
You will get hurt
If you play the game
Sometimes you lose
My advice to you
Get used to being used

Used
Get used to being used
Used
Get used to being used

Давай не будем спешить спускаясь по этой дороге
Кто знает, чем это закончится?
Ты не торопись, а я не тороплюсь.
Мы можем оставить больше, чем друзей.

Я не знаю, почему ты ведешь себя так застенчиво.
Если тебе нравится то что ты видишь
Я знаю, что трудно идти в ногу со временем.
Так что просто следуй за мной.

Есть кое-что, о чем тебе никогда не говорят.
Иногда ты не можешь расслабиться.
Все чувства, которые дарит тебе любовь.
Но могу ли я играть в нее?
Так возьми меня за руку я поведу тебя
Это могло быть только спасение.
Больше не нужно разбивать сердце.

Когда ты играешь с огнем
Ты обожжешься.
Когда ты играешь с любовью
Тебе будет больно.
Если ты играешь в эту игру
Иногда ты теряешь самообладание.
Мой тебе совет
Привыкай к тому, что тебя используют.

Я знаю, ты напугана, но постарайся не пялиться.
Просто закрой глаза и танцуй.
Возможно, это больше, чем ты просил.
Но воспользуешься ли ты этим шансом?

Пожалуйста, скажи мне, что ты можешь сохранять спокойствие.
И я вернусь домой к сильному.
Потому что я не уверена, что хочу большего.
Но я дам тебе последнюю песню.

Есть кое-что, о чем тебе никогда не говорят.
Иногда ты не можешь расслабиться.
Все чувства, которые дарит тебе любовь.
Но могу ли я играть в нее?
Так возьми меня за руку я поведу тебя
Это могло быть только спасение.
Больше не нужно разбивать сердце.

Когда ты играешь с огнем
Ты обожжешься.
Когда ты играешь с любовью
Тебе будет больно.
Если ты играешь в эту игру
Иногда ты теряешь самообладание.
Мой тебе совет
Привыкай к тому, что тебя используют.

Привыкай к тому, что тебя используют.

Есть кое-что, о чем тебе никогда не говорят.
Иногда ты не можешь расслабиться.
Все чувства, которые дарит тебе любовь.
Но могу ли я играть в нее?
Так возьми меня за руку я поведу тебя
Это могло быть только спасение.
Больше не нужно разбивать сердце.

Когда ты играешь с огнем
Ты обожжешься.
Когда ты играешь с любовью
Тебе будет больно.
Если ты играешь в эту игру
Иногда ты проигрываешь.
Мой тебе совет
Привыкай к тому, что тебя используют.

Когда ты играешь с огнем
Ты обожжешься.
Когда ты играешь с любовью
Тебе будет больно.
Если ты играешь в эту игру
Иногда ты проигрываешь.
Мой тебе совет
Привыкай к тому, что тебя используют.

Используемый
Привыкай к тому, что тебя используют.
Используемый
Привыкай к тому, что тебя используют.