Lilly Goodman feat. ChiChi Peralta - Yo Sin Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lilly Goodman feat. ChiChi Peralta - Yo Sin Ti




Yo sin ti, soy tan incierto
Я без тебя, я такой неопределенный
Como la luna, pero sin el firmamento.
Как луна, но без небосвода.
Como en un sueño
Как во сне
tu llegaste y me saliste al encuentro
ты пришел и встретил меня.
Y bridaste un amor tan sincero
И Ты возлюбил такую искреннюю любовь
tan verdadero.
такой настоящий.
Me llego al corazon
Я достигаю сердца
El sonido de tu voz, y ahora veo
Звук вашего голоса, и теперь я вижу
que te has convertido en lo que dependo
что ты стал тем, от чего я зависел
Lo que nunca tuve, y
То, что у меня никогда не было, и
ahora tengo
теперь у меня есть
y hasta me sobra
и у меня даже есть запас
Ahora tengo amor de mas
Теперь у меня есть любовь больше
quien lo iba a imaginar
кто бы мог подумать
(coro)
(хор)
Yo sin ti, soy tan incierto
Я без тебя, я такой неопределенный
Como la luna, pero sin el firmamento
Как луна, но без небосвода
Como un atardecer sin el rojo en el cielo
Как закат без красного в небе
Como las flores de primavera en invierno
Как весенние цветы зимой
porque yo,
потому что я,
yo, yo de ti dependo
я, я от тебя зависим.
yo, yo sin ti me pierdo
я, я без тебя заблудился.
yo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
я, я питаюсь, я, я от твоего дыхания
tu, tu, tienes la llave
ты, ты, у тебя есть ключ.
yo, yo quien el la abre
я, я, который открывает ее
tu, tu, no existe nadie
ты, ты, никого не существует.
tu, tu que te compare
ты, ты, чтобы сравнить тебя
Como una barca, que se undia sola
Как лодка, которая ундиа одна
sin esperanza
безнадежно
lo habia intentado todo, y nada
я пробовал все, и ничего
no funcionaba
не работает
Cuando escuche tu voz
Когда я услышу твой голос
la tormenta termino
шторм закончился
Y ahora veo
И теперь я вижу
que te has convertido en lo, que dependo
что вы стали то, что зависит
Lo que nunca tuve, y
То, что у меня никогда не было, и
ahora tengo
теперь у меня есть
y hasta me sobra
и у меня даже есть запас
Ahora tengo amor de mas
Теперь у меня есть любовь больше
quien lo iba a imaginar
кто бы мог подумать
(coro)
(хор)
//Yo sin ti, soy tan incierto
// Я без тебя, я такой неопределенный
Como la luna, pero sin el firmamento
Как луна, но без небосвода
Como un atardecer sin el rojo en el cielo
Как закат без красного в небе
Como las flores de primavera en invierno//
Как весенние цветы зимой//
porque yo,
потому что я,
yo, yo de ti dependo
я, я от тебя зависим.
yo, yo sin ti me pierdo
я, я без тебя заблудился.
yo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
я, я питаюсь, я, я от твоего дыхания
tu, tu, tienes la llave
ты, ты, у тебя есть ключ.
yo, yo quien el la abre
я, я, который открывает ее
tu, tu, no existe nadie
ты, ты, никого не существует.
tu, tu que te compare
ты, ты, чтобы сравнить тебя
porque yo,
потому что я,
yo, yo de ti dependo
я, я от тебя зависим.
yo, yo sin ti me pierdo
я, я без тебя заблудился.
yo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
я, я питаюсь, я, я от твоего дыхания
tu, tu, tienes la llave
ты, ты, у тебя есть ключ.
yo, yo quien el la abre
я, я, который открывает ее
tu, tu, no existe nadie
ты, ты, никого не существует.
tu, tu que te compare
ты, ты, чтобы сравнить тебя






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.