Kocham, kocham, kocham (feat. Cheeba) - Lilu traduction en allemand

Kocham, kocham, kocham (feat. Cheeba)

Nowy dzień mnie wita rozpalony słońcem
Chce się krzyczeć, że będzie gorąco
Mam nawet ochotę pisać nowe teksty
Bo już cię nie kocham, wreszcie.
Ale co poradzę, że nuta w tych rytmach
Jest taka ohydnie romantyczna
Wolę polać wokół kilka shotów
I dać sobie spokój

Już nie zaśpiewam o miłości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Nie chcę zachodów słońca po całości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
I nie chcę pieprzyć się przy świecach
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Taka już ze mnie zła kobieta

Ja wiem to wiem to co między nami nie jest cudem
Ty jesteś z wenus a ja z marsa dobrze to wiem
Achy, ochy między nami skończyły się jak sen
Mimo że ty kiedyś byłaś mi niezbędna jak tlen.
Teraz dojrzałem do tego teraz to wiem
że byłem i będę na zawsze rudeboyem
To co robiłem chcę robić wciąż tak to czuję
Na miłość mówię teraz pull up don't come again

Już nie zaśpiewam o miłości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Nie chcę zachodów słońca po całości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
I nie chcę pieprzyć się przy świeca
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Taka już ze mnie zła kobieta

Było fajnie, ale już się skończyło
Umówmy się, że co było, to było
Zróbmy tak, żeby wspominać to dobrze
Dzień dobry, już cię nie kocham kocham.
Zamiast o głupoty wciąż wszczynać kłótnie
Może kiedyś napijemy się wódki
Dobrze, że w końcu zgadzamy się

Na miłość mówię teraz pull up don't come again!

Już nie zaśpiewam o miłości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Nie chcę zachodów słońca po całości
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
I nie chcę pieprzyć się przy świecach
Bo cię nie kocham, kocham, kocham.
Taka już ze mnie zła kobieta .
Taka już ze mnie zła kobieta .

Ich liebe, liebe, liebe (feat. Cheeba)

Ein neuer Tag begrüßt mich, von der Sonne erhitzt
Ich will schreien, dass es heiß wird
Ich habe sogar Lust, neue Texte zu schreiben
Weil ich dich endlich nicht mehr liebe.
Aber was soll ich machen, wenn die Melodie in diesen Rhythmen
So widerlich romantisch ist
Ich will lieber ein paar Shots verteilen
Und es gut sein lassen

Ich werde nicht mehr über Liebe singen
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich will keine Sonnenuntergänge in voller Länge
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Und ich will keinen Sex bei Kerzenlicht
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich bin eben so eine böse Frau

Ich weiß, ich weiß, was zwischen uns ist, ist kein Wunder
Du bist von der Venus und ich vom Mars, das weiß ich genau
Das Ach und Oh zwischen uns ist vorbei wie ein Traum
Obwohl du mir einst so unentbehrlich warst wie Sauerstoff.
Jetzt bin ich reif dafür, jetzt weiß ich es
dass ich immer ein Rudeboy war und sein werde
Was ich getan habe, will ich immer noch tun, so fühle ich es
Zur Liebe sage ich jetzt: Pull up, komm nicht wieder

Ich werde nicht mehr über Liebe singen
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich will keine Sonnenuntergänge in voller Länge
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Und ich will keinen Sex bei Kerzenlicht
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich bin eben so eine böse Frau

Es war schön, aber es ist vorbei
Lass uns vereinbaren, dass das, was war, vergangen ist
Machen wir es so, dass wir uns gut daran erinnern
Guten Tag, ich liebe dich nicht mehr, liebe dich.
Anstatt ständig Streit über Dummheiten anzufangen
Vielleicht trinken wir irgendwann mal Wodka zusammen
Gut, dass wir uns endlich einig sind

Zur Liebe sage ich jetzt: Pull up, komm nicht wieder!

Ich werde nicht mehr über Liebe singen
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich will keine Sonnenuntergänge in voller Länge
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Und ich will keinen Sex bei Kerzenlicht
Weil ich dich nicht liebe, liebe, liebe.
Ich bin eben so eine böse Frau.
Ich bin eben so eine böse Frau.