Lily Massie - Some Love - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lily Massie - Some Love




Some Love
Un peu d'amour
I don't know who you been texting
Je ne sais pas à qui tu envoyais des messages
But lately you not in the present
Mais ces derniers temps, tu n'es pas présent
And i cannot stand it when i'm with you
Et je ne le supporte pas quand je suis avec toi
You don't even tell me you love me
Tu ne me dis même pas que tu m'aimes
This love is so beautifully ugly
Cet amour est si joliment laid
I just wish that we were the way we used to
J'aimerais juste que nous soyons comme avant
We're far from perfect
Nous sommes loin d'être parfaits
But it was workin
Mais ça marchait
I don't know what changed
Je ne sais pas ce qui a changé
You off the surface
Tu es distant
Can tell you hurting
On voit que tu souffres
You using her to numb your pain but
Tu utilises cette autre fille pour oublier ta douleur, mais
I just need some love
J'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need someone
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need somebody
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need some love from someone else's heart
J'ai juste besoin d'un peu d'amour du cœur de quelqu'un d'autre
Cause you don't give me none babe i just need some love
Parce que tu ne me donnes rien mon chéri, j'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You can say i'm needy or greedy or both
Tu peux dire que je suis névrosée ou avide, ou les deux
I cant tell i just know that i want you and nobody else
Je ne peux pas dire, je sais juste que je te veux, et personne d'autre
You can't blame me for the way they you made me feel
Tu ne peux pas me blâmer pour la façon dont tu m'as fait sentir
Baby i'm selfish as hell
Mon chéri, je suis égoïste à fond
Want you all to myself
Je te veux tout pour moi
We're far from perfect
Nous sommes loin d'être parfaits
But it was workin
Mais ça marchait
I don't know what changed
Je ne sais pas ce qui a changé
You off the surface
Tu es distant
Can tell you hurting
On voit que tu souffres
You using her to numb your pain but
Tu utilises cette autre fille pour oublier ta douleur, mais
I just need some love
J'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need someone
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need somebody
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need some love from someone else's heart
J'ai juste besoin d'un peu d'amour du cœur de quelqu'un d'autre
Cause you don't give me none
Parce que tu ne me donnes rien
Babe i just need some love
Mon chéri, j'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
We were so far from perfect
Nous étions si loin d'être parfaits
But it was so worth it
Mais ça valait la peine
I thought we were workin
Je pensais que ça marchait
But it's all good
Mais tout va bien
It's all good baby baby
Tout va bien mon chéri mon chéri
I just need some love
J'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need someone
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need somebody
J'ai juste besoin de quelqu'un
I just need some love
J'ai juste besoin d'un peu d'amour
From someone else's heart
Du cœur de quelqu'un d'autre
Cause you don't give me none
Parce que tu ne me donnes rien
Babe i just need some love
Mon chéri, j'ai juste besoin d'un peu d'amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
I just need love
J'ai juste besoin d'amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour
You know that I need your love
Tu sais que j'ai besoin de ton amour





Writer(s): Lily Massie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.