Paroles et traduction Lily Mckenzie - Best You Had

Best You Had

I guess you′re happy being unhappy
And getting by is enough for you
Well, I can't save everybody
Giving in, giving up for a hobby
′Cause I need saving too, too

I'm just too late for us
The damage is done
The damage is done
And this ain't my idea of fun
I′m not the one, I′m not the one

This situation's mad
′Cause I know I'm the best you had
I know I′m the best you had
And there's no turning back
How could you do me like that
When I was the best you had?

You say you′re not good enough
Acting like it was me who was out of touch
Messing with my head
I won't be the one to lift you up
I tried, but you're so hard to love
I′ve got nothing left

I′m just too late for us (for us)
The damage is done
The damage is done
And this ain't my idea of fun (I′m not the one)
I'm not the one, no, I′m not the one

This situation's mad (oh yeah)
′Cause I know I'm the best you had
I know I'm the best you had (yeah)
And there′s no turning back
How could you do me like that
When I was the best you had?

And I was the best you had
Yeah, yeah
Oh, yeah, yeah

This situation′s mad
'Cause I know I′m the best you had (I know)
I know I'm the best you had
And there′s no turning back
How could you do me like that
(How could you do me like that)
When I was the best you had?

And I was the best you had
How could you do me like that?
And I was the best you had
How could you do me like that?

Лучший, что у тебя был

Полагаю, ты счастлив быть несчастным,
И тебе достаточно просто выживать.
Ну, я не могу спасти всех,
Сдаваться – это не мое хобби.
Потому что мне тоже нужно спасение.

Я просто слишком поздно для нас,
Ущерб нанесен.
Ущерб нанесен.
И это не мое представление о веселье.
Я не та, кто тебе нужен, я не та.

Эта ситуация безумна,
Потому что я знаю, что я лучшая, что у тебя была.
Я знаю, что я лучшая, что у тебя была.
И пути назад нет.
Как ты мог так поступить со мной,
Когда я была лучшей, что у тебя была?

Ты говоришь, что ты недостаточно хорош,
Ведешь себя так, будто это я потеряла связь с реальностью.
Играешь с моими чувствами.
Я не буду той, кто тебя поднимет.
Я пыталась, но тебя так сложно любить.
У меня ничего не осталось.

Я просто слишком поздно для нас (для нас),
Ущерб нанесен.
Ущерб нанесен.
И это не мое представление о веселье (я не та),
Я не та, нет, я не та.

Эта ситуация безумна (о да),
Потому что я знаю, что я лучшая, что у тебя была.
Я знаю, что я лучшая, что у тебя была (да).
И пути назад нет.
Как ты мог так поступить со мной,
Когда я была лучшей, что у тебя была?

И я была лучшей, что у тебя была.
Да, да.
О, да, да.

Эта ситуация безумна,
Потому что я знаю, что я лучшая, что у тебя была (я знаю).
Я знаю, что я лучшая, что у тебя была.
И пути назад нет.
Как ты мог так поступить со мной,
(Как ты мог так поступить со мной),
Когда я была лучшей, что у тебя была?

И я была лучшей, что у тебя была.
Как ты мог так поступить со мной?
И я была лучшей, что у тебя была.
Как ты мог так поступить со мной?