Paroles et traduction Lily Meola - Flaws

Flaws

It's 8 AM
Snooze my alarm and I lay in bed
People I don't know and all my friends
Are they happy or just fakin' it

Like this perfect chick
Saying that she just woke up like this
God I gotta stop comparing myself
To everyone else

All I see are my flaws
Staring back at me
Every inch
Every scar
I end up covering
I'm not gonna look like
The girls I see in the magazines
But there is only one of me
These flaws are what make me unique

If you're thin than you might wish you had curves
If you're curvy you might wish that you weren't
Yeah we all got things
That we wish we could change
But I believe
You're who and where you're supposed to be
So don't hate yourself
Change society
For shaming that way you were made

All these beautiful flaws
Staring back at me
Every inch
Every scar
I end up covering
I'm not gonna look like
The girls I see in the magazines
But there is only one of me
These flaws are what make me unique
My flaws, flaws, flaws, flaws

Can't stop me from rocking my flaws
Flaws, flaws, flaws, flaws

We all got our own thing going on
It's got its got me thinking that maybe all these flaws
Were made to flaunt

All these beautiful flaws
Staring back at me
Every inch, every scar
Makes me a masterpiece
I'm not gonna look like
The girls I see in the magazines
Cause there is only one of me
And these flaws are what make me unique
My flaws, flaws, flaws, flaws
Can't stop me from rocking my flaws, flaws, flaws, flaws

Сейчас 8 утра
Отложи будильник, и я лежу в постели
Люди, которых я не знаю, и все мои друзья
Они счастливы или просто притворяются?

Как эта идеальная цыпочка
Сказать, что она только что проснулась вот так
Боже, мне пора перестать сравнивать себя
Всем остальным

Все, что я вижу, это мои недостатки
Смотришь на меня
Каждый дюйм
Каждый шрам
в конечном итоге я прикрываю
Я не буду выглядеть
Девушки, которых я вижу в журналах
Но есть только один из меня
Эти недостатки делают меня уникальным

Если ты худой, возможно, тебе хотелось бы, чтобы у тебя были формы
Если у тебя пышные формы, возможно, тебе хотелось бы, чтобы это было не так
Да, у всех нас есть вещи
То, что мы хотели бы изменить
Но я верю
Ты тот, кем и где ты должен быть
Так что не ненавидь себя
Изменить общество
Для того, чтобы позорить тебя таким образом, ты был создан

Все эти красивые недостатки
Смотришь на меня
Каждый дюйм
Каждый шрам
в конечном итоге я прикрываю
Я не буду выглядеть
Девушки, которых я вижу в журналах
Но есть только один из меня
Эти недостатки делают меня уникальным
Мои недостатки, недостатки, недостатки, недостатки

Не могу помешать мне раскачивать свои недостатки
Недостатки, недостатки, недостатки, недостатки

У каждого из нас свои дела
Это заставило меня задуматься, что, возможно, все эти недостатки
Были созданы, чтобы выставлять напоказ

Все эти красивые недостатки
Смотришь на меня
Каждый дюйм, каждый шрам
Делает из меня шедевр
Я не буду выглядеть
Девушки, которых я вижу в журналах
Потому что есть только один из меня
И эти недостатки делают меня уникальным.
Мои недостатки, недостатки, недостатки, недостатки
Не могу помешать мне раскачивать свои недостатки, недостатки, недостатки, недостатки.