Paroles et traduction Lim - Dans mon hall (feat. Cici)
Dans
Mon
Hall
В
Моем
Холле
Attend!
Eh,
j′vais
la
faire
vénère,
attend,
attend,
Подожди!
Эх,
я
заставлю
ее
почитать,
подожди,
подожди,
Attend!
Attend!
Eh,
j'vais
la
faire
vénère
Подожди!
Подожди!
Эх,
я
заставлю
ее
почитать
Equipe
comme
le
raid,
DZ,
j′sors
l'Ys
et
la
Zeb,
j'suis
Raid,
mon
nom
commence
par
z
comme
Zorro,
j′suis
pas
beau,
j′ai
bombardé
sur
le
comico
Rodéo,
j'bédave,
j′bigrave
dans
la
cave
c'est
ca
la
vie
fréro,
j′mets
les
Bolos
dans
le
cosmos,
putain
de
merde...
Команда,
такая
как
рейд,
DZ,
я
снимаю
Ys
и
Zeb,
я
рейд,
мое
имя
начинается
с
z,
как
Зорро,
я
не
красив,
я
бомбил
на
комедийном
Родео,
я
бедав,
я
гуляю
в
подвале,
вот
что
такое
братская
жизнь,
я
отправляю
Боло
в
космос,
черт
возьми...
Ecoute
frère,
écoute
bien:
Слушай,
брат,
слушай
внимательно.:
Boy
Bad,
malade
viens
dans
mon
hall
crade
Плохой
мальчик,
больной
иди
в
мой
грязный
холл
Amène
tes
Krans
et
tes
Shaabs,
amène
toute
ta
brigade
Приведи
своих
кранов
и
Шаабов,
приведи
всю
свою
бригаду.
Comme
d'hab.
sa
part
en
vrille
Как
обычно.
его
доля
в
спирали
Les
pupilles
brillent,
les
shtars
dans
la
té-ci
Зрачки
сверкают,
штары
в
тройнике
Ma
chérie
mets
nous
bien
ouai,
bouge
ton
derrière
Моя
дорогая,
положи
нас
на
место,
давай,
двигай
своей
задницей.
Fais
si-sir,
fais
si-sir,
bouge
ton
derrière
Делай,
если-сэр,
делай,
если-сэр,
двигай
задом
Cool,
laisse
toi
faire
fais
moi
rugir
de
plaisir
sa
mère
et
pire
encore
Круто,
позволь
себе
сделать
так,
чтобы
я
ревел
от
удовольствия,
его
мать
и
еще
хуже
Vu
que
la
vie
est
Hardcore
Учитывая,
что
жизнь
жестока
J′mets
des
météores
dans
des
joints
de
pores
core
Я
помещаю
Метеоры
в
стыки
пор
ядра
Ses
Del-Bor
des
que
je
sors
Его
дела,
из
которых
я
выхожу
Avec
ma
meute
de
loups
aux
grosses
beuts
С
моей
стаей
больших
Волков.
Jaloux
j'pige
pourquoi
tu
zeuzeutes
chut!
Завидую,
я
понимаю,
почему
ты
зеваешь!
L'argent
s′fait
salement
chez
nous,
Деньги
в
нашем
доме
зарабатываются
с
большим
трудом,
On
nous
appelle
les
calmants
du
peuple
ou
la
balle
dans
le
genou
Нас
называют
народными
успокоителями
или
пулей
в
колене
Et
si
seulement
j′étais
sage
ou
un
peux
poète
И
если
бы
я
был
мудрецом
или
поэтом
Malheureusement
j'suis
qu′un
sauvage
К
сожалению,
я
всего
лишь
дикарь
Parfois
en
cage
à
cause
d'une
pipelette
Иногда
в
клетке
из-за
трубочки
Dans
mon
hall
sa
vends
chaque
soir
В
моем
холле
ее
продают
каждый
вечер
Dans
mon
hall
parfois
sa
scande
le
soir
В
моем
фойе
иногда
его
скандалы
по
вечерам
Dans
mon
hall
sa
squatte
chaque
soir,
y′a
la
BAC
se
soir
Каждый
вечер
в
моем
вестибюле
на
корточках,
вечером
в
баре
Pourtant
sa
braque
chaque
soir
Тем
не
менее,
его
грабят
каждую
ночь
Dans
mon
hall
y'a
de
salle
histoire
victimes
charcutées
au
rasoir
В
моем
фойе
есть
комната
истории
с
бритвенно-резаными
жертвами
Dans
mon
hall
c′est
la
bringue
ce
soir
Сегодня
вечером
в
моем
фойе
все
в
порядке.
Y'a
pas
d'flingues
ce
soir,
y′a
que
des
dingues
ce
soir
Сегодня
вечером
нет
оружия,
сегодня
только
сумасшедшие.
Tout
le
monde
sait
que
c′est
la
patate
Все
знают,
что
это
картофель
Dans
tous
le
Bates
Bates
sa
se
gâte
Во
всем
Бейтс
Бейтс
СА
балуется
Sa
se
rabatte
du
one
five
one
au
24
СА
сокращается
с
одного
пятого
до
24
En
plus
il
y'a
peux
de
crak
donc
sa
ce
grattes
les
claouis
Кроме
того,
есть
что-то,
что
можно
сломать,
так
что
его
царапины
на
коже
Ha,
Wil,
Wil,
Wil
d
Ха,
виль,
виль,
виль
д
Dis
lui
ma
chérie
vas
y
bouge
bouge
bouge
ton
derrière
Скажи
ей,
моя
дорогая,
иди
туда,
двигайся,
двигайся
сзади.
Fais
si-sir,
fais
si-sir
bouge
ton
derrière
Сделай
так,
сэр,
сделай
так,
чтобы
сэр
пошевелил
задом
Cool,
laisse
toi
faire
Круто,
позволь
себе
это
сделать.
Donne
moi
la
barre
de
fer,
sa
mère
ouech
mon
frère
Дай
мне
железный
прут,
его
мать,
мой
брат.
On
en
n′a
marre
de
la
misère
alors
on
la
fête
chaque
soir
Мы
не
устали
от
страданий,
поэтому
мы
празднуем
их
каждый
вечер
Dans
un
coin
noir
pépère
dans
nos
cités
dortoirs
В
уютном
темном
уголке
в
наших
общежитиях
J'en
place
une
pour
Gitan
au
mitard
Я
ставлю
одну
для
цыган
в
рукавицах.
Des
délinquants
au
Ter-quar,
foncecar
comme
zeler
au
Ricard
Преступники
в
Теркваре,
такие
же,
как
зелер
в
Рикарде
C′est
pour
mes
Receleurs,
Dealer,
Braqueur,
Hackers
Это
для
моих
укрывателей,
дилеров,
грабителей,
хакеров
Les
travailleurs
mon
secteur
Hauts
Seine
Работники
моего
сектора
высокие
Сены
C'est
pour
mes
Receleurs,
Dealer,
Braqueur,
Hackers
Это
для
моих
укрывателей,
дилеров,
грабителей,
хакеров
Les
travailleurs
mon
secteur
et
ma
haine
Работники
моего
сектора
и
моя
ненависть
Dans
mon
hall
sa
vends
chaque
soir
В
моем
холле
ее
продают
каждый
вечер
Dans
mon
hall
parfois
sa
scande
le
soir
В
моем
фойе
иногда
его
скандалы
по
вечерам
Dans
mon
hall
sa
squatte
chaque
soir,
y′a
la
BAC
se
soir
Каждый
вечер
в
моем
вестибюле
на
корточках,
вечером
в
баре
Pourtant
sa
braque
chaque
soir
Тем
не
менее,
его
грабят
каждую
ночь
Dans
mon
hall
y'a
de
salle
histoire
victimes
charcutées
au
rasoir
В
моем
фойе
есть
комната
истории
с
бритвенно-резаными
жертвами
Dans
mon
hall
c'est
la
bringue
ce
soir
Сегодня
вечером
в
моем
фойе
все
в
порядке.
Y′a
pas
d′flingues
ce
soir,
y'a
que
des
dingues
ce
soir
Сегодня
вечером
нет
оружия,
сегодня
только
сумасшедшие.
Regarde
bien
frangin
ici
on
vient
tous
de
loin
Посмотри
сюда,
брат,
мы
все
издалека.
Parfois
avec
du
sang
sur
les
mains
ou
de
drôle
d′engins
Иногда
с
кровью
на
руках
или
забавными
приспособлениями
Ca
craint
pour
un
rien
sur
le
terrain
Это
отстой
на
пустом
месте.
C'est
le
même
refrain
sa
fait
Baston,
Pin-pon,
Baston,
Pin-pon,
Это
тот
же
самый
припев,
что
и
его
удар,
пин-Пон,
пин-Пон,
пин-Пон,
Chez
nous
rares
sont
les
bonnes
soirées
sans
foirée
nos
vies
У
нас
редко
бывают
хорошие
вечера,
которые
не
портят
нашу
жизнь
Sur
un
coup
de
tête
l′enfoiré,
l'ami
По
прихоти
ублюдка,
друга
Dans
la
rue
on
n′a
tous
trop
errés,
galéré
На
улице
мы
все
не
слишком
бродили,
галере
T'as
vu
j'suis
devenu
pire
qu′un
bull
terrier
enragé
et
armé
Ты
видел,
что
я
стал
хуже,
чем
разъяренный
и
вооруженный
бультерьер
Avec
mon
armée
j′viens
tout
saccager
Со
своей
армией
я
просто
разоряю
все
вокруг.
Allez
mes
chéries
chargez
vous
du
divertissement
Идите,
мои
дорогие,
займитесь
развлечениями.
Fais
si-sir
bouge,
bouge
ton
corps
plus
lentement
Сделай
так,
чтобы
сэр
двигался,
двигай
своим
телом
медленнее
Ca
me
détente
alors
j'pense
plus
à
presser
sur
la
détente
Это
расслабляет
меня,
поэтому
я
больше
не
думаю
о
том,
чтобы
нажать
на
курок
Tu
c′est
ses
cru
pour
un
écu
ca
se
plante
dans
l'ventre
Ты-это
его
вина
для
ЭБУ,
который
врезается
в
живот.
En
gros
sa
se
rentre
dedans,
ca
se
casse
des
dents
По
сути,
он
входит
в
нее,
он
ломает
зубы
Et
de
temps
en
temps
ca
se
casse
des
culs
И
время
от
времени
это
выходит
из-под
контроля.
Dans
mon
hall
sa
vends
chaque
soir
В
моем
холле
ее
продают
каждый
вечер
Dans
mon
hall
parfois
sa
scande
le
soir
В
моем
фойе
иногда
его
скандалы
по
вечерам
Dans
mon
hall
sa
squatte
chaque
soir,
y′a
la
BAC
se
soir
Каждый
вечер
в
моем
вестибюле
на
корточках,
вечером
в
баре
Pourtant
sa
braque
chaque
soir
Тем
не
менее,
его
грабят
каждую
ночь
Dans
mon
hall
y'a
de
salle
histoire
victimes
charcutées
au
rasoir
В
моем
фойе
есть
комната
истории
с
бритвенно-резаными
жертвами
Dans
mon
hall
c′est
la
bringue
ce
soir
Сегодня
вечером
в
моем
фойе
все
в
порядке.
Y'a
pas
d'flingues
ce
soir,
y′a
que
des
dingues
ce
soir
Сегодня
вечером
нет
оружия,
сегодня
только
сумасшедшие.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.