Paroles et traduction Lim - En vérité

En vérité

Une Voix:"Tu as des flinges"

LIM:
En Vérité la vertu se fait rare
Mes frères se tue à cause de s'putain de dollar
On as tous hérités du statue de dealers,
De voleurs, de tolards tout comme mon pote Killer
Moi ch'uis qu'un zonard tréquart
Et ses pas avec mes textes ou ma gueule que j'aurais un oscar
Vu qu'chu qu'un barbare, bar beur parfois barbue
Squatteur de bar beur fumeur d'obus
Et quand j'ai trop bus dans ma rue ch'fous la merde
Et gerbe sur cette police en herbe
Tu connais le proverbe pd
Et ce qui est interdit c'est de ce faire petté
Chaque été les mags de l'état veulent nous voir en prison au lieu d'nous voir sur la côtes a raquetté
Dans ma communauté
Celle des jeunes de quartier
On as tous était menottés,
Insulté par un brigadier
Est radié par l'ANPE
Alors tu comprend pourquoi j'ai tend de haine envers ces pouilleux
Qu'ils veulent me voir clochard
Alors j'lance les dés déclare
La guerre des guerres comme César
Certains nous trouves bizarres
Quand on sort les armes en cas lézard
On cause le drames sur le boulevard
Puis sa bouleverse la ville est le maire
Alors on esquive en passant une semaine chez les putes d'Anvers
Frère dans ma zup sa fait "Hump hump assassin de la police"
Nous on crache pas dans la soupe donc on crache pas sur le cannabis
C'est notre bise quoi qu'on dise
Il paraît qu'on traumatise la population
Quand on dit que la France est une salope plein de mauvaises intentions
Attention y a trop de répréssion
Peut de présence entre en prison pour ma génération sous pression montrer du doigt par la presse laisse ils crois savoir se que c'est qu'une vie d' tess les gonzesses chez nous on les respecte mais on jette des cailloux sur les teurinspect boum boum dans mon ghetto c'est pas la boum de sophie marceau la vie nous defie chaque jours et ça depuis le berceau j'finiré pas en morceaux accroché a leurs laceaux facho bouge de la comme ta dis larso. on va niquer ta mère comme te l'dis LIM j'en place une pour tous les taudits maudits les hlm glo. j'ai le glock pour les masse tock, la cock pour ces putes de mascottes. dans mon pote pote ca m'botte d'mettre des carottes au fiotes chiotte vla les coyotes pin-pon pin-pon

In Truth

A Voice: "You got guns"

LIM:
In truth, virtue is becoming rare
My brothers are killing each other over that damn dollar
We all inherited the status of dealers,
Thieves, jailbirds, just like my buddy Killer
Me, I'm just a junkie, a lost soul
And it's not with my lyrics or my face that I'll win an Oscar
Since I'm just a barbarian, a bearded barfly sometimes
Squatter in cheap bars, smoker of blunts
And when I've drunk too much in my street, I mess things up
And puke on these rookie cops
You know the proverb, dude
What's forbidden is getting caught
Every summer the state's magazines want to see us in jail instead of seeing us on the coast playing racquetball
In my community
The one of young people from the hood
We've all been handcuffed,
Insulted by a sergeant
And kicked out by the unemployment office
So you understand why I have so much hate towards these lousy cops
They want to see me homeless
So I roll the dice, declare
The war of wars like Caesar
Some find us weird
When we pull out the guns just in case
We cause drama on the boulevard
Then it upsets the city and the mayor
So we dodge it by spending a week with the prostitutes of Antwerp
Brother, in my hood it goes "Hump hump, cop killer"
We don't spit in the soup, so we don't spit on cannabis
It's our kiss, no matter what they say
It seems we traumatize the population
When we say that France is a slut full of bad intentions
Be careful, there's too much repression
Little presence, entering prison for my generation under pressure, pointed at by the press, let them believe they know what a life of misery is, the girls in our hood, we respect them, but we throw stones at the undercover cops, boom boom in my ghetto it's not Sophie Marceau's party, life challenges us every day and that since the cradle, I'll end up in pieces hanging from their fascist nooses, get out of here like Larso said, we'll fuck your mother like LIM told you, I'm placing one for all the cursed, the cursed housing projects, I have the Glock for the mass tock, the cock for these mascot whores, in my hood it excites me to stick carrots up the faggots' asses, here come the coyotes, ding-dong ding-dong