Paroles et traduction Lim - Ennemis

Ennemis

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

On m'a dit beaucoup d'ennemis beaucoup d'honneur
Peu d'amis, beaucoup de bonheur
On ne choisit pas sa famille ni sa couleur
Un conseil harmi n'écoute pas les rumeurs
À la tess la jalousie sa sème la terreur
On m'a dit que meurs l'ennemi oui oui
C'est sa malédiction,action, réaction
À force de chercher son ennemie
Oui oui on perd la raison, prison trahison
On m'a dit qu'un ennemi battu ne s'avoue jamais vaincu

Protège ton cul 11.43 pour la sécu
Chacun son vécu mais dans la rue ta vu pour un rien on c'tue
On m'a dit le plus dangereux,
Le plus haineux des ennemis c'est celui qui te suce la bite
Tous illicites tu connais la suite
C'est ça de grandir dans une cité maudite
On m'a dit si Dieu est ton ennemi laisse lui la vie sur le parvis
Tout est zarbi
Toujours suivi par le mauvais œil
[?] finir dans le cercueil
On m'a dit ne te fait pas d'ennemis sans motif
Reste attentif, actif, agressif, pensif
J'oublie en tirant sur un gros splif

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

On m'a dit ne méprise jamais tes ennemis
Si petit qu'il soit même s'il te déçoit
Seul Dieu est roi qu'est que tu crois
Choisi bien tes ennemis ne te trompe pas
L'envieux est l'ennemi de tout le monde
Mecton l'homme sombre est son propre ennemi
La vie peut te mettre ko en moins
D'une seconde p'tit con respecte la famille
On m'a dit [?] Jour et nuit c'est d'la folie
C'est pas joli joli
Ils ont pété le colis [?] gole-ri
On m'a dit ennemis inégaux, combat inégal
Gringo tous illégaux
Sa empile les plaquettes comme des lego
Les ennemis ce compte plus mec yen a trop
On m'a dit que l'homme est l'ennemi de l'homme
Sa fait la guerre pour des vieilles sommes et quand t'ai
Aux putains de summum contre la jalousie y a pas de sérum

On m'a dit qu'un ennemi caché et plus
Dangereux que celui qui porte ces couilles
À la tess a la moindre embrouille on entend chanter les douilles

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

Enemies

Many enemies, too few friends
Too much famine, lots of trouble, my friend

I've been told, many enemies, much honor
Few friends, much happiness
You don't choose your family or your color
A piece of advice, brother, don't listen to rumors
In the neighborhood, jealousy sows terror
They told me, may the enemy die, yes yes
It's his curse, action, reaction
By dint of looking for your enemy
Yes yes, you lose your mind, prison, betrayal
I've been told, a defeated enemy never admits defeat

Protect your ass, 11.43 for security
Everyone has their own experience, but in the street you've seen, for nothing they kill
They told me, the most dangerous,
The most hateful enemy is the one who sucks your dick
All illicit, you know the rest
That's what happens growing up in a cursed city
They told me, if God is your enemy, leave him alive on the forecourt
Everything is strange
Always followed by the evil eye
[?] end up in the coffin
They told me, don't make enemies without reason
Stay attentive, active, aggressive, pensive
I forget by pulling on a big spliff

Many enemies, too few friends
Too much famine, lots of trouble, my friend

They told me, never underestimate your enemies
No matter how small, even if they disappoint you
Only God is king, what do you believe
Choose your enemies well, don't be mistaken
The envious one is everyone's enemy
Mecton the dark man is his own enemy
Life can knock you out in less
Than a second, little shit, respect the family
They told me [?] Day and night it's madness
It's not pretty pretty
They broke the package [?] gole-ri
They told me, unequal enemies, unequal fight
Gringos, all illegal
They stack the bills like legos
Enemies can't be counted anymore, man, there are too many
They told me, man is man's enemy
They wage war for old sums and when you're
At the damn summits, against jealousy there is no serum

They told me, a hidden enemy is more
Dangerous than the one who carries his balls
In the neighborhood, at the slightest trouble, we hear the shells singing

Many enemies, too few friends
Too much famine, lots of trouble, my friend