Paroles et traduction Lim - Ennemis

Ennemis

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

On m'a dit beaucoup d'ennemis beaucoup d'honneur
Peu d'amis, beaucoup de bonheur
On ne choisit pas sa famille ni sa couleur
Un conseil harmi n'écoute pas les rumeurs
À la tess la jalousie sa sème la terreur
On m'a dit que meurs l'ennemi oui oui
C'est sa malédiction,action, réaction
À force de chercher son ennemie
Oui oui on perd la raison, prison trahison
On m'a dit qu'un ennemi battu ne s'avoue jamais vaincu

Protège ton cul 11.43 pour la sécu
Chacun son vécu mais dans la rue ta vu pour un rien on c'tue
On m'a dit le plus dangereux,
Le plus haineux des ennemis c'est celui qui te suce la bite
Tous illicites tu connais la suite
C'est ça de grandir dans une cité maudite
On m'a dit si Dieu est ton ennemi laisse lui la vie sur le parvis
Tout est zarbi
Toujours suivi par le mauvais œil
[?] finir dans le cercueil
On m'a dit ne te fait pas d'ennemis sans motif
Reste attentif, actif, agressif, pensif
J'oublie en tirant sur un gros splif

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

On m'a dit ne méprise jamais tes ennemis
Si petit qu'il soit même s'il te déçoit
Seul Dieu est roi qu'est que tu crois
Choisi bien tes ennemis ne te trompe pas
L'envieux est l'ennemi de tout le monde
Mecton l'homme sombre est son propre ennemi
La vie peut te mettre ko en moins
D'une seconde p'tit con respecte la famille
On m'a dit [?] Jour et nuit c'est d'la folie
C'est pas joli joli
Ils ont pété le colis [?] gole-ri
On m'a dit ennemis inégaux, combat inégal
Gringo tous illégaux
Sa empile les plaquettes comme des lego
Les ennemis ce compte plus mec yen a trop
On m'a dit que l'homme est l'ennemi de l'homme
Sa fait la guerre pour des vieilles sommes et quand t'ai
Aux putains de summum contre la jalousie y a pas de sérum

On m'a dit qu'un ennemi caché et plus
Dangereux que celui qui porte ces couilles
À la tess a la moindre embrouille on entend chanter les douilles

Beaucoup d'ennemis, trop peu d'amis
Trop de famines beaucoup d'ennuis habibna

Враги

Много врагов, слишком мало друзей,
Слишком много голода, много проблем, братан.

Мне говорили, много врагов - много чести,
Мало друзей - много счастья.
Не выбирают семью и цвет кожи,
Советую, братан, не слушай слухи.
В квартале ревность сеет страх,
Мне говорили, умрет враг, да, да,
Это его проклятие, действие - реакция,
Постоянно выискивая врага,
Да, да, теряешь рассудок, тюрьма, предательство.
Мне говорили, побежденный враг никогда не признает себя побежденным.

Береги свою шкуру, 11.43 для страховки,
У каждого свой опыт, но на улице, видишь ли, убивают за мелочи.
Мне говорили, самый опасный,
Самый ненавистный враг - это тот, кто лижет тебе задницу.
Все незаконно, ты знаешь, что будет дальше,
Вот что значит расти в проклятом районе.
Мне говорили, если твой враг - Бог, оставь его в живых на паперти,
Все странно,
Всегда преследует сглаз,
[?] закончить в гробу,
Мне говорили, не наживай врагов без причины,
Оставайся внимательным, активным, агрессивным, задумчивым,
Я забываю, затягиваясь большим косяком.

Много врагов, слишком мало друзей,
Слишком много голода, много проблем, братан.

Мне говорили, никогда не презирай своих врагов,
Даже если он тебе неприятен, даже если он тебя разочаровал,
Только Бог - царь, во что ты веришь,
Выбирай врагов тщательно, не ошибись,
Завистник - враг всему миру,
Послушай, мрачный человек - сам себе враг,
Жизнь может уложить тебя в нокаут меньше чем
За секунду, маленький засранец, уважай семью,
Мне говорили [?] День и ночь - это безумие,
Это некрасиво, некрасиво,
Они забрали посылку [?] смеяться,
Мне говорили, неравные враги, неравный бой,
Гринго, все нелегально,
Они складывают купюры, как лего,
Врагов не сосчитать, их слишком много,
Мне говорили, что человек человеку волк,
Воюют из-за старых долгов, и когда ты
На вершине чертовых вершин, от зависти нет лекарства.

Мне говорили, что скрытый враг опаснее,
Чем тот, кто выставляет их напоказ,
В квартале при малейшей стычке слышно, как поют пули.

Много врагов, слишком мало друзей,
Слишком много голода, много проблем, братан.