Paroles et traduction Lime feat. JERO - Miss You

Miss You

(I miss you)
기억하니 우리 처음 본 순간
너의 얼굴 속에 드러난 감정
숨길 수 없는 긴장감이
우리 사이에 흘렀어 느꼈어 난 정말 좋았어

Wild thought, I'm so bad
나쁜 남자라도 되고 싶었어 but
아직도 still love you
얘기해 똑같은 얘기해 결국

바라만 봐도 좋아
(계속 swimming, swimming)
눈빛만 봐도 알아
(What you gonna do, ooh?)

You, ooh 툭하면 입술을 깨물던
문득 너의 말투 행동 습관까지도
I do remember you
너의 말투 행동 습관까지도

Miss you, ooh, ooh, ooh
I miss you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I miss you 내 옆에 계속 있어줘
다른 느낌들은 싫어 나는 너만 보고 들을래

기억나니 우리 다퉜던 그 순간
너의 얼굴 속에 드러난 감정
숨길 수 없는 긴장감이
우리 사이에 흘렀어 느꼈어 난 좀 속상했어

Player, player, player (이제 우리) player, player, player
너나 나나 순진했던 것 같아 oh, baby, baby, ooh-ooh-ooh-ooh
You, ooh 툭하면 입술을 깨물던
문득 너의 말투 행동 습관까지도

Miss you, ooh, ooh, ooh
I miss you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I miss you 내 옆에 계속 있어줘
다른 느낌들은 싫어 나는 너만 보고 들을래

함께 만들던 우리 추억들도
같이 가던 곳 또 먹던 곳 모두 지워져도
다른 사람 만나도 그게 내가 아니더라도
Oh, baby, I'm alright 난 괜찮으니까

Miss you, ooh, ooh, ooh
I miss you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I miss you 내 옆에 계속 있어줘
나의 마음속 한 켠에 살아줄래 넌 내 추억에 (내 마음에)

Скучаю по тебе

(Я скучаю по тебе)
Помнишь ли ты тот момент, когда мы впервые встретились?
Чувства, отразившиеся на твоем лице
Нескрываемое волнение
Пробежало между нами, я почувствовал, мне было очень хорошо

Дикие мысли, я такой плохой
Хотел быть плохим парнем, но
Я до сих пор люблю тебя
Говорю, говорю то же самое, в итоге

Мне хорошо, просто глядя на тебя
(Продолжаю swimming, swimming)
Мне достаточно одного взгляда в твои глаза
(Что ты собираешься делать, ooh?)

Ты, ooh, постоянно кусала губы
Внезапно твоя манера говорить, твои привычки
Я помню тебя
Твою манеру говорить, твои привычки

Скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, оставайся рядом со мной
Мне не нравятся другие чувства, я хочу видеть и слышать только тебя

Помнишь ли ты тот момент, когда мы поссорились?
Чувства, отразившиеся на твоем лице
Нескрываемое волнение
Пробежало между нами, я почувствовал, мне было немного грустно

Игрок, игрок, игрок (теперь мы) игрок, игрок, игрок
Кажется, мы оба были наивны, о, малышка, малышка, ooh-ooh-ooh-ooh
Ты, ooh, постоянно кусала губы
Внезапно твоя манера говорить, твои привычки

Скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, оставайся рядом со мной
Мне не нравятся другие чувства, я хочу видеть и слышать только тебя

Даже если наши общие воспоминания,
Места, куда мы ходили вместе, все, что мы ели вместе, исчезнут,
Даже если я встречу кого-то другого, даже если это буду не я,
О, малышка, я в порядке, я в порядке

Скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Я скучаю по тебе, оставайся рядом со мной
Останься жить в уголке моего сердца, в моих воспоминаниях (в моем сердце)