Paroles et traduction Lime - Wake Dream (extended version)

(Denis LePage, Denyse LePage)
Ooh-ooh
Ooh-ooh
(Intro, Repeat 4x)
It must've been a wake dream
It must've been a wake dream, I know
I was walking in a place you know
A place where no one seemed to have a care
Hustling here and there all in despair
(Chorus)
It must've been a wake dream
I realized it must've been a wake dream
I realized it must've been a wake dream
I said I realized it must've been a wake dream
Ooh-ooh
I was searching for someone to love
Someone who can take me up above
Fly away to places far away
And never have to worry in any way
(Repeat Chorus)
(Instrumental Break)
Ooh-ooh
Then I met a men just passing by
Saying that he'd teach me how to fly
He tried to hypnotize me with his words (ooh-ooh)
He said he'd be the one to save the world
(Repeat Chorus 2x)

(Денис Лепаж, Денис Лепаж)
У-у-у ...
У-у-у ...
(Вступление, повтор 4 раза)
Должно быть, это был сон наяву.
Должно быть, это был сон наяву, я знаю.
Я гулял в месте, которое ты знаешь.
Место, где, казалось, никому нет дела.
Суетятся тут и там все в отчаянии
(Припев)
Должно быть, это был сон наяву
,
Я понял, что это был сон наяву, я понял, что это был сон наяву,
я сказал, что я понял, что это был сон наяву.
У-у-у ...
Я искал кого-то, чтобы любить.
Кто-то, кто может поднять меня выше.
Улетай в далекие места.
И никогда ни о чем не беспокойся.
(Повтор Припева)
(Инструментальный Перерыв)
У-у-у ...
А потом я встретил проходящего мимо человека.
Он сказал, что научит меня летать.
Он пытался загипнотизировать меня своими словами (о-о-о).
Он сказал, что будет тем, кто спасет мир.
(Повторяется припев 2 раза)